Instead, we should replace the whole idea of retirement with a third act of life, where we create value and receive value for things that we love to do, and which give us a sense of fulfilment and meaning.

そうではなく、退職後の生活という考えそのものを「人生の第3幕」に置き換えるべきです。そこでは、自分が心からやりたいことに価値を見いだし、そこから価値を得て、それによって達成感と意義を獲得するのです。