制止
▪Hold it! ❐即レス '21 3/22
▪Stop being so nosy! 余計なおせっかいをしないで❢
❐ボギャブライダー '21 8/6(再),'20
お邪魔虫ぃ~🐛
▪Sorry to interrupt you. ❐即レス '21 7月
▪Please stay out of their way.
邪魔にならぬよう願います ❐ラジ英'15
●stick [poke] one's nose 口出し[干渉]する ●turn up one's nose at 馬鹿にする [鼻であしらう] ●keep one's nose to the grindstone あくせく働く ●under [before] one's nose 目と鼻の先に ●thumb one's nose at = make a long nose at 軽蔑する