close_ad
  • 基本情報解説
  • 英訳する
  • 和訳する
  • 聴き取り
前のフレーズ
次のフレーズ
5/10

After bitter winters come beautiful springs.

直訳では「つらい冬のあとには、美しい春が来る」。語順も普通なら、Beautiful springs come after bitter winters.となるところですが 格言やことわざのように聞こえる効果をねらった文です。

このフレーズを

お気に入りへ

フレーズ集へ

タグ

このフレーズが使われているフレーズ集一覧

第1619位

12人登録


はげまし・慰め
作成者:まるさん
Category: 目的・用途 
登録フレーズ:104 最終更新日:2019年06月15日 

第3629位

5人登録


英語で楽しむ!リトル・チャロ~東北編~(Episode9)
作成者:番組オフィシャルさん
Category: 番組関連 
登録フレーズ:4 最終更新日:2012年08月31日 

第4886位

3人登録


損せず👛 得とれ
作成者:Fumiquarryさん
Category: 文法・ボキャブラリ  シーン・場面 
登録フレーズ:44 最終更新日:2023年01月28日 

第5925位

2人登録


charo
作成者:チュンチャンさん
Category:
登録フレーズ:88 最終更新日:2015年01月14日 

第7334位

1人登録


!!そんな風に言うんだ!☆ 2
作成者:クッキーさん
Category: シーン・場面 
登録フレーズ:80 最終更新日:2013年07月05日 
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)

ゴガクルスペシャル

すべて見る

語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
ゴガクルサイト内検索
ゴガクルRSS一覧