My grandmother gave it to me when I was in England.
イングランドにいたときに祖母がくれたの。
授与型より大きく頻度は落ちますが、「動詞＋目的語（…を）＋to/for＋目的語（～に）」で授与の意味を表すこともあります。この型は受け手に前置詞が使われ目立つ文末に置かれる分、授与型よりも受け手が強調される傾向があります。give（あげる）、tell（告げる）、send（送る）など、「到達点」が意識される動詞では方向を表す to。make（作る）、find（見つける）、buy（買う）など、「受け手の利益」が強く意識される動詞では for（ために）が使われます。
このフレーズを
