Once Hanako sets her mind to something, she never lets up until she accomplishes it.

ハナコは何かをやると心に決めたら、それを成し遂げるまでは力を抜かない。