I've never made hamburgers at a barbecue before.

わたしはこれまでに、バーベキューでハンバーガーを作ったことはないよ。