The past half century has seen massive gains in productivity, the invention of countless labor-saving devices, and the mass entry of women into the workforce.
この半世紀の間には、生産性の大幅な上昇、無数の労力節約型機器の発明、そして労働人口への女性の大量参入がありました。
"labor-saving device"は、「労力節約型装置」という意味です。「節約型の」や「節約になる」を意味する "-saving" を使った複合語には、ほかに "energy-saving,power-saving,time-saving,water-saving,fuel-saving" などがあります。