close_ad

"日本文化"に関する例文・フレーズ

さらに絞り込む

  
動画のあるフレーズのみ
英単語や熟語で検索する場合は、""で囲んでください。例:"see"
検索条件のリセット
検索結果 144 ページ: /8   表示件数   次ヘ
ユーザー数 タグ
並び順: 新しい古いよく使う関連   表示: 英語+日本語英語のみ日本語のみ

すべてチェック

チェックした
フレーズを
On April the tenth, 1959, some 15 million people watched live coverage of the parade that followed the wedding of the Crown Prince to Princess Michiko. It was about three months after the tower went into operation.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年04月20日(火)
Nevertheless, Tokyo Tower remains the focus of a belief that is popular among young people. It's called the 'lights-out legend'.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年04月20日(火)
This one is shaped like a Shinkansen bullet train. It's filled with items that appeal to children, such as spaghetti and mini hamburger patties.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年04月27日(火)
This is what a bento for a blossom-viewing party would have looked like during the Edo period. It contains a variety of foods that were considered luxuries in those days.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年04月27日(火)
Shishi-odoshi are lengths of bamboo that slowly fill with water and then empty out, making a knocking sound. In the past, they were used to scare away animals and birds, but now people just like the rhythmic sound.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年05月04日(火)
When natural indigo is used to dye fabrics, it creates a colour that mellows and changes with age - something that's impossible using chemical dyes.
お気に入りへ
BEGIN Japanology(2009)
2009年04月09日(木)
Accompanied by the distinctive chanting of the narrator and the expressive tone of the shamisen, the puppets are moved around in a way that makes them seem almost alive.
お気に入りへ
BEGIN Japanology(2009)
2009年04月16日(木)
Tai-an is a tea room that Rikyu designed. It's a vivid embodiment of the spirit that he brought to the tea ceremony.
お気に入りへ
BEGIN Japanology(2009)
2009年05月14日(木)
The export of Imari ware to Europe continued for about a century. It's estimated that a total of 5 million pieces were transported.
お気に入りへ
BEGIN Japanology(2009)
2009年06月04日(木)
Traditional Japanese confections, called wagashi, have a delicate sweetness that dissolves in the mouth. Intended to please the eye as much as the palate, they're crafted to reflect the four seasons.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年06月08日(火)
As time went by, the wagashi connected with the tea ceremony, traditional aristocratic culture and various annual events gradually developed into beautiful confections that can truly be described as 'edible art'.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年06月08日(火)
Their seasonal blossoms make a cheerful contrast with the pines and other bonsai that just display their leaves.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年06月15日(火)
Various techniques are used to shape seedlings in small pots so that they will gradually grow to resemble wild trees.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年06月15日(火)
An essential aspect of kakejiku is that they are not intended to be hung permanently. They are changed at frequent intervals.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年06月22日(火)
Part of the pleasure of hanging a kakejiku is selecting one that is appropriate for the specific occasion―for the guests who will be received and the season.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年06月22日(火)
It is thanks to such superb workmanship that Nishijin-ori continues to flourish as a mainstream traditional textile craft.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年06月29日(火)
Japan is an island country blessed with the riches of its many rivers and the sea that surrounds it on all sides.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月06日(火)
The fishermen wield their rods so deftly that the fish are caught in the blink of an eye. It's a centuries-old method of fishing that avoids causing any damage to the fish.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月06日(火)
Invented more than150 years ago during the Edo period, they (=senko-hanabi) produce a magical show of sparks that lasts about 30 seconds. After the sparkler is lit, its appearance changes many times.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月13日(火)
Red lacquerware is equally common. In ancient times, red was believed to be an auspicious colour that kept away evil spirits and brought good luck.
お気に入りへ
トラッド ジャパン(2009)
2010年07月20日(火)

すべてチェック

チェックした
フレーズを
検索結果 144 ページ: /8   表示件数   次ヘ
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)

ゴガクルスペシャル

すべて見る

語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
ゴガクルサイト内検索