"take over"の例文・フレーズ

NHK語学講座で紹介した"take over"の例文・フレーズ集です。

	When his parents died, he took over the family business. 両親が亡くなって、彼が家業を継いだ。
	コーパス100！で英会話 2009年09月08日(火)

	I'll take over now. ここからはパパが引き受けるよ。
	遠山顕の英会話楽習(2019) 2019年08月05日(月)

	I will take over my family's hotel business in the future. わたしは将来家業のホテルを継ぐの。
	基礎英語３(2018) 2018年04月10日(火)

	Are you taking over your family's ryokan? 翔は家の旅館を継ぐの？
	基礎英語３(2018) 2018年04月10日(火)

	He will take over my duties starting Monday. 月曜日から彼が業務を引き継ぎます。
	入門ビジネス英語(2012) 2013年01月22日(火)

	Tsutomu, I want to ask you to take over for me. 勉、わたしはあなたにわたしの役目を引き継いでほしいの。
	基礎英語３(2017) 2018年03月20日(火)

	Many managers are keen to attract ambitious people who want to move up the corporate ladder―but at the same time not ruin their lives by letting their work take over. 多くのマネジャーは、「社内で出世したいと思っている意欲的な人たちをぜひ引きつけたい」、でもその一方で、「仕事に支配されてその人の人生を台なしにしたくはない」と考えています。
	実践ビジネス英語(2017) 2018年02月23日(金)

	But I think you're doing them more of a disservice if you let them keep on making the same mistakes over and over. しかし、同じ間違いを何度も何度も繰り返すままにしておくのは、かえってその人によくないことをしているのだと、私は思いますね。
	実践ビジネス英語(2013) 2013年04月24日(水)

	Then, could my company take over the management of the ryokan? それなら、わが社に華郷旅館の経営をまかせてもらえませんか？
	基礎英語３(2018) 2019年03月14日(木)

	She made sweeping changes when she took over as company president. 彼女は会社の社長を引き継いだとき、大変革を行った。
	ニュースで英会話(2014) 2014年12月16日(火)

	He made big changes after taking over the company. 彼は会社を引き継いでから、大きな改革をした。
	ニュースで英会話(2011) 2012年03月14日(水)

	There is a fear that as they become more advanced, machines and AI will take over more and more jobs. 機械と人工知能が進歩するにつれて、より多くの仕事が奪われるのではとの懸念があります。
	世界へ発信！ニュースで英語術(2018) 2018年08月07日(火)

	It's not just email that's taken over our lives, you know. 私たちの生活を乗っ取っているのは、メールだけではないですよね。
	実践ビジネス英語(2015) 2015年05月22日(金)

	But a couple of years ago a hedge fund took over the business. ところが、2、3年前にヘッジファンドが会社を買収したのです。
	実践ビジネス英語(2017) 2017年05月11日(木)

	She was supposed to take over. 跡継ぎ候補だったわね。
	基礎英語３(2018) 2018年05月10日(木)

	Another student will take over soon. ほかの生徒がもうすぐ引き継いでくれます。
	基礎英語２(2017) 2017年10月24日(火)

	But if you do that, the scammers take over your computer and steal all your personal data, like passwords and credit card information. ところがそうすると、詐欺師たちはこちらのコンピュータを乗っ取って、パスワードやクレジットカード情報といった個人データをすべて盗んでしまうのです。
	実践ビジネス英語(2014) 2014年12月25日(木)

	My dad insists that I take over the family business. 僕の親父が家業を継げと言って聞かないんだ。
	ラジオ英会話(2014) 2014年08月05日(火)

	Are you taking over the ryokan? 旅館を継ぐつもり？
	基礎英語３(2018) 2018年04月16日(月)

	Listen, Mari...are you taking over the ryokan? ねえ、お姉ちゃん…旅館は継ぐつもり？
	基礎英語３(2018) 2018年04月17日(火)