"up to"の例文・フレーズ

NHK語学講座で紹介した"up to"の例文・フレーズ集です。

	Did you always know you would grow up to be a famous writer? あなたはご自分が大人になったら有名な作家になるとずっとわかっていたのですか？
	ラジオ英会話 2024年09月18日(水)

	I agree with you up to a point, but I've written several books on the topic of Atlantis. 私もある程度はあなたと同意見ですが、私はアトランティスについて論じた本を何冊か書いています。
	ラジオ英会話（2023） 2024年03月07日(木)

	I agree with you up to a point, but e-books take up less space. 君の意見にはある程度同意するけれど、電子書籍は場所をとらないからね。
	ラジオ英会話（2023） 2023年10月16日(月)

	That means it's up to Lisa's human skills to win them over. ということは、彼らを説得できるかどうかは理沙の人間力次第ということね。
	ラジオビジネス英語（2023） 2023年08月30日(水)

	I'll leave it up to you. 決めるのは君に任せるよ。
	ラジオ英会話（2023） 2023年06月20日(火)

	He grew up to be a famous scientist. 彼は大人になると有名な科学者になったけれどね。
	ラジオ英会話（2022） 2023年02月27日(月)

	Briony will grow up to be a pro surfer! ブライオニーは大人になったらプロサーファーになるでしょうね！
	中学生の基礎英語　レベル2（2022） 2022年07月14日(木)

	If you ask me, software makers need to step up to the plate and provide more built-in protection so all of us can feel safe and secure when we're in the digital world. 私の考えでは、デジタルの世界にいる時にみんなが安全・安心だと感じられるように、ソフトウェアメーカーは、積極的に最初から組み込まれた保護機能をもっと提供する必要がありますね。
	実践ビジネス英語(2020) 2021年01月22日(金)

	I'll leave it up to you. それは君に任せるよ。
	ラジオ英会話(2020) 2020年11月23日(月)

	Mix the miso into the broth and add the tofu, then bring the soup to a boil for a second and you're done. みそをダシ汁に混ぜて豆腐を加え、それからスープをひと煮立ちさせたら出来上がり。
	遠山顕の英会話楽習(2020) 2020年11月02日(月)

	That restaurant didn't live up to my expectations. あのレストラン、期待外れだった。
	遠山顕の英会話楽習(2019) 2020年03月23日(月)

	This next singer is someone we both look up to. 次のこの歌手は、我々二人が尊敬する人です。
	遠山顕の英会話楽習(2019) 2020年03月17日(火)

	After Jack lost his father to cancer, he joined a support group to help cope with his grief. ジャックは父親をがんで亡くしたのち、悲しみに向き合う一助とするため支援グループに入会しました。
	世界へ発信！ニュースで英語術(2019) 2020年03月17日(火)

	What are you up to, Luna? 何をしているの、ルナ？
	基礎英語２(2019) 2020年03月16日(月)

	I wouldn't give him the time of day, but it's up to you. 僕なら無視するけど、それは君次第だからな。
	遠山顕の英会話楽習(2019) 2020年02月03日(月)

	What have you been up to recently? 最近どうしていたの？
	ラジオ英会話(2019) 2020年01月16日(木)

	When the train suddenly swayed, Bart reached up toward the hanging strap, but his hand grasped air. 電車が突然揺れたとき、バートはつり革に手を伸ばそうとしましたが、空（くう）をつかみました。
	世界へ発信！ニュースで英語術(2019) 2019年12月27日(金)

	"I'm sorry I had to cancel our dinner plans. Let me make it up to you with a weekend trip." 「夕食の予定を中止せざるをえなくて、ごめん。週末に旅行に行くことで埋め合わせをさせて」
	世界へ発信！ニュースで英語術(2019) 2019年12月26日(木)

	When Greg brought his girlfriend home to meet his parents for the first time, the family dog quickly cozied up to her — a great sign. グレッグがガールフレンドを初めて両親に会わせようと家に連れてきたとき、家の犬がすぐさま彼女にすり寄りました。さい先の良い兆しです。
	世界へ発信！ニュースで英語術(2019) 2019年11月21日(木)

	The security guard walked up to the TV crew and asked, "Do you have a permit to film here?" 警備員はテレビ撮影班に近づき、「ここで撮影する許可証を持っていますか？」と尋ねました。
	世界へ発信！ニュースで英語術(2019) 2019年11月07日(木)