"ニュースで英会話(2015)"の例文・フレーズ

	As the weather grew colder, he resigned himself to a hard winter. 冷え込んできたので、彼は厳しい冬になると覚悟した。
	ニュースで英会話(2015) 2016年02月09日(火)

	Bring your umbrella. It's pouring outside. 傘を持っていきなさい。外はどしゃ降りよ。
	ニュースで英会話(2015) 2015年12月16日(水)

	That song really brings back memories. その歌を聞くと、本当にいろんな思い出がよみがえってくる。
	ニュースで英会話(2015) 2015年10月21日(水)

	I'll have to cut down on sweets if I want to lose weight. 減量したいなら、甘いものを減らさないと。
	ニュースで英会話(2015) 2015年09月16日(水)

	It rained all day, but at last the sun appeared. 終日、雨だったけど、やっと太陽が現れた。
	ニュースで英会話(2015) 2016年01月26日(火)

	I love seeing trees shed their leaves in the fall. 私は、秋に木々が葉を落とすのを見るのが好きだ。
	ニュースで英会話(2015) 2015年08月07日(金)

	It was an honest mistake. I didn't intend to deceive you. 悪気なく、うっかり間違えた。あなたをだますつもりはなかったんだ。
	ニュースで英会話(2015) 2015年09月28日(月)

	I have a poor memory for faces. 人の顔を覚えるのが苦手だ。
	ニュースで英会話(2015) 2015年10月21日(水)

	We are here today to pay tribute to a dear friend whom we will all miss. 私たち全員にとってなくてはならない大切な友人を追悼するために、本日ここに集っています。
	ニュースで英会話(2015) 2015年05月11日(月)

	To improve service, calls may be monitored. サービス向上のため、通話を録音させていただくことがあります。
	ニュースで英会話(2015) 2015年12月02日(水)

	I agreed to the proposal despite serious reservations. 深刻な懸念もあるけれど、私はその提案に賛成した。
	ニュースで英会話(2015) 2015年05月15日(金)

	When in doubt, follow your conscience. 迷ったときは、自分の良心に従いなさい。
	ニュースで英会話(2015) 2015年12月04日(金)

	The principal reason I changed jobs was to get a higher salary. 仕事を変えた主な理由は、より高い給料を得るためだった。
	ニュースで英会話(2015) 2015年08月10日(月)

	This product is made without any artificial ingredients. この品は、全く人工の材料を使わないで作られている。
	ニュースで英会話(2015) 2015年11月05日(木)

	Could you please give me a breakdown of the costs? その費用の明細をくださいますか？
	ニュースで英会話(2015) 2015年12月15日(火)

	Please refrain from talking on the phone except in the designated areas. 指定の場所以外での通話はお控えください。
	ニュースで英会話(2015) 2015年12月08日(火)

	He went ahead with the plan despite being warned of the risks. リスクについて警告されたにもかかわらず、彼はその計画の実施に踏み切った。
	ニュースで英会話(2015) 2015年07月14日(火)

	I've shed several kilos thanks to my new diet. 新しいダイエットのおかげで、私は数キロの減量をした。
	ニュースで英会話(2015) 2015年08月07日(金)

	Drinks are not permitted in the computer room. コンピューター室では飲み物は禁止だ。
	ニュースで英会話(2015) 2015年12月11日(金)

	The idea might not work, but it's worth a try. そのアイディアはうまくいかないかもしれないけれど、試してみる価値はある。
	ニュースで英会話(2015) 2015年12月17日(木)