"実践ビジネス英語(2020)"の例文・フレーズ

	Truer words were never spoken. まさしくそのとおりです。
	実践ビジネス英語(2020) 2021年03月25日(木)

	What's your take on different modes of commuting to work, Paul? さまざまな通勤手段について、あなたはどう思いますか、ポール。
	実践ビジネス英語(2020) 2021年03月18日(木)

	It's next to impossible to maintain an appropriate distance from other people in such a small space. そのように狭い空間でほかの人たちから適切な距離を保つことは、ほとんど不可能ですね。
	実践ビジネス英語(2020) 2021年03月24日(水)

	Well, this may sound obvious, but you should think twice before you post or share anything online. 実は、当たり前のように思えるかもしれませんが、何にせよネット上で投稿したりシェアしたりする前に、よく考えるべきです。
	実践ビジネス英語(2020) 2021年03月05日(金)

	All would-be donors must be vaccinated and free of disease. ドナーになるには必ず、予防接種を受けていることと、病気にかかっていないことが求められます。
	実践ビジネス英語(2020) 2020年04月03日(金)

	I mean, it's not as if they can give their informed consent. つまり、ペットたちはインフォームド・コンセントができるわけではありませんから。
	実践ビジネス英語(2020) 2020年04月08日(水)

	That is just so obscene. それは何とも腹立たしいことですね。
	実践ビジネス英語(2020) 2020年05月07日(木)

	As with human blood, it's by donation only. 人間の血液と同じで、献血によってしか需要を満たせませんから。
	実践ビジネス英語(2020) 2020年04月02日(木)

	Some cities that ended their lockdowns before New York have seen increased car traffic. ニューヨークより前にロックダウンを終わらせた都市の中には、自動車の通行量が増加したところがあります。
	実践ビジネス英語(2020) 2021年03月19日(金)

	Well, let's just say Judo's still top dog wherever he goes. まあ、ジュードーは相変わらずどこに行ってもいちばんの人気者だ、とだけ言っておきましょう。
	実践ビジネス英語(2020) 2020年04月01日(水)

	It affects people regardless of their gender, age, ethnicity or sexual orientation. ネットいじめは、性別、年齢、民族性や性的指向に関係なく、人に影響を及ぼします。
	実践ビジネス英語(2020) 2021年03月11日(木)

	That was then. 昔はそういうものでした。
	実践ビジネス英語(2020) 2020年08月21日(金)

	Of course, that goes double for people who depend on companion animals like seeing-eye and service dogs. 当然ながら、盲導犬や介助犬のようなコンパニオンアニマルを頼りにしている人たちには、特にそうですね。
	実践ビジネス英語(2020) 2020年04月09日(木)

	All too often it's housing that has to be dropped. 往々にして、断念せざるをえないのは住宅です。
	実践ビジネス英語(2020) 2021年02月19日(金)

	If any of you could chip in, I'd really appreciate it. もし皆さんの中で寄付をしてくださる人がいれば、とてもうれしいですね。
	実践ビジネス英語(2020) 2021年03月04日(木)

	Let me play devil's advocate for a moment. 少しの間、私に反論させてください。
	実践ビジネス英語(2020) 2021年02月05日(金)

	"Homeless college student" sounds like a contradiction in terms. 「ホームレス大学生」は、ことば自体が矛盾しているように聞こえますが。
	実践ビジネス英語(2020) 2021年02月25日(木)

	They fall back on the old saying, "Sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me." 彼らは、「棒や石は私の骨を折るかもしれないが、ことばは決して私を傷つけない」という古いことわざを持ち出します。
	実践ビジネス英語(2020) 2021年03月10日(水)

	I'm attending a meeting of the New York chapter of my alumni association this evening. きょうの夜、同窓会のニューヨーク支部の集まりに出席するのです。
	実践ビジネス英語(2020) 2020年04月15日(水)

	Some retailers are cutting costs by using chatbots to provide customer service to people shopping online, and in brick-and-mortar stores. 小売業者の中には、経費を削減するために、チャットボットを活用して、オンラインや従来型店舗で買い物する人たちに顧客サービスを提供しているところがありますね。
	実践ビジネス英語(2020) 2020年04月23日(木)