"ジャズフェスティバル"のタグがついた例文・フレーズ

When I first decided that I wanted to have a career performing and singing, I figured that jazz and the American Songbook were such an open book for anybody to sing, and I'd be able to sing these really beautifully crafted songs, and I'm like "Hmm ... that's the stuff I wanna do". パフォーマンスや歌で生活していきたいと最初に決心した時、ジャズとアメリカの歌は歌いたいと思う人にとってとっつきやすいものだと思いました。このように美しく作り込まれた歌を私は歌えると思いましたし、「そうね。これこそが私が歌いたい歌だわ」という感じでした。

CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2010年02月03日(水)

	Montreal is one of the oldest cities in North America, its history a rich backdrop to its vibrant, multicultural life. モントリオールは北アメリカでもっとも古い町の一つです。その歴史は活気と多文化の生活を支える豊かな背景となっています。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2010年02月03日(水)

	It is also a city of festivals, where traditions are celebrated through music. ここはフェスティバルの町でもあり、その伝統は音楽を通して受け継がれています。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2010年02月03日(水)

	The Montreal Jazz Festival has been around for over 30 years, and it is the largest of its kind in the world. モントリオール・ジャズ・フェスティバルは約30年の歴史があり、同様のフェスティバルの中で世界最大です。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2010年02月03日(水)

	For Montreal's own Susie Arioli, a recipient of the Oscar Peterson Award, the festival is a time to celebrate music and her city. モントリオールはオスカー・ピーターソン賞を受賞したスージー・アリオリも輩出しています、このフェスティバルは音楽と彼女の町を祝福する時間です。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2010年02月03日(水)

	The Jazz Festival is a wonderful excuse to get out and get happy, because people want to go outside, and want to walk around in the day, and not have to be in a rush, and we love music. このジャズ・フェスティバルは、出かけて楽しい時間を過ごすすばらしい口実になります。せかせかせず、屋外で歩き回り過ごしたいですからね。それに音楽も大好きですし。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2010年02月03日(水)

	We have such a huge history of music in Montreal. モントリオールは音楽の歴史深い町です。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2010年02月03日(水)

	I think that's a very old history that's still in our soul, and so the Jazz Festival kinda rings that bell. It's like "Yeah exactly, we love jazz. We love music". この長い歴史は私達の心に息づいていると思います。だからこのジャズ・フェスティバルはまさにぴったりなのです。「そうよ。私たちジャズが大好きなの、音楽が大好きなのよ。」っていう感じですね。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2010年02月03日(水)

	You know what's great about Montreal? I love nature, and Montreal has oodles of it, and I also love going along the St. Lawrence River which is minutes away from downtown totally accessible by bicycle, and it's a beautiful way to experience the city. モントリオールの魅力は何かというと…私は自然が大好きです。モントリオールは豊かな自然に恵まれています。ダウンタウンの近くを流れるセントローレンス川沿いに進むのも好きです。自転車でどこでも行けます。町を体験するにはすばらしい方法です。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2010年02月03日(水)

	My mom was a great walker, and she would take us to Jean-Talon market, so I've been going there for years and years. 母はよく歩いていました。ジャンタロン・ マーケットに私たちをよく連れていってくれたものでした。だから私、あそこには長年にわたって行っていますね。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2010年02月03日(水)

	It's really nice to be able to go get fresh produce up at the Jean-Talon market. ジャンタロン・マーケットでは新鮮な商品を手に入れることができていいですね。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2010年02月03日(水)

	I'm really glad that we're part of the Canadian jazz scene, you know, and the Montreal jazz scene. It's nice. カナダのジャズシーンであり、モントリオールのジャズシーンの一部となれてとても嬉しいです。とても素敵よ。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2010年02月03日(水)

	And we love visitors. We love showing off our town ... proud of this town ... proud to live here. 私たちは旅行者を歓迎します。私たちの町をぜひお見せしたいです。この町を誇りに思っているし、ここに住んでいることを誇りに思っています。
	CANADA直送！ 撮れたてムービーガイド 2010年02月03日(水)