"前置詞to"のタグがついた例文・フレーズ

	It seems he has a strong attachment to this world. どうやらまだこの世に強い心残りがあるようだな。
	リトル・チャロ２ 2010年03月29日(月)

	Do you think fast foods might contribute to obesity? ファストフードは肥満の一因となる可能性があると思いますか？
	テレビで留学! 2008年11月12日(水)

	Don't jump to conclusions. 早とちりするなよ。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年03月08日(月)

	I'll now take you to the cafeteria and show you the ropes. 今度はカフェテリアに案内して、利用のしかたを教えましょう。
	実践ビジネス英語(2008) 2008年04月09日(水)

	It's best to assume that the whole world's aware of what we communicate to one another. 私たちがお互いにやり取りしている内容は、世界中に知られていると考えておくに越したことはありません。
	実践ビジネス英語(2008) 2009年01月07日(水)

	What skills or experience do you bring to the table here? あなたのどんなスキルや経験をここで発揮してもらえるでしょうか。
	入門ビジネス英語(2008) 2009年03月16日(月)

	Follow your heart and it will lead you to the right answer. 心の導きにしたがえば、正しい答えに行き着くことができるでしょう。
	リトル・チャロ 2010年02月22日(月)

	They are giving their thanks and praise to god. 神に感謝と賛美を捧げているんです。
	100語でスタート！英会話(2007) 2007年10月29日(月)

	He was referring to the carbon trading system. 彼は排出量取引制度のことを言っていたのよ。
	英会話上級 2007年10月24日(水)

	His speech gave rise to a dispute. 彼の演説は論争を巻き起こした。
	コーパス100！で英会話 2009年07月14日(火)

	The manager might have said too much to him. 部長は彼に言い過ぎたのかもしれない。
	英語5分間トレーニング(2009) 2009年10月31日(土)

	The host introduced us to the other guests. 招いてくれた人がほかのお客さんたちに私たちを紹介してくれた。
	ニュースで英会話(2009) 2009年09月21日(月)

	I am in debt to your kindness. 御親切に感謝します。
	ニュースで英会話(2009) 2009年11月20日(金)

	He said he didn't do it, but that seems fishy to me. 彼はやってない、と言ったが、私は怪しいと思う。
	ニュースで英会話(2009) 2009年11月25日(水)

	That's how Tom apologized to her. そうやってトムは彼女に謝ったのよ。
	英語5分間トレーニング(2009) 2010年02月13日(土)

	Will the story ever come to an end? この物語はいつか終わりを迎えるのかなあ？
	基礎英語１(2009) 2010年03月09日(火)

	His devotion to his wife is quite touching. 彼の妻にたいする献身にはとても心を打たれる。
	ニュースで英会話(2010) 2010年03月29日(月)

	I'll concede that point to you. その点は君の言い分を認めるよ。
	英語5分間トレーニング(2010) 2010年05月30日(日)

	Visits to patients are allowed from three to eight. 患者との面会は3時から8時です。
	ニュースで英会話(2010) 2010年05月20日(木)

	I love to live life to the fullest. 毎日を精いっぱい生きるのが私は大好きです。
	リトル・チャロ２ 2010年05月31日(月)