"現在"のタグがついた例文・フレーズ

	The roots of ramen lie in China, but ramen as we know it today developed independently in Japan. ラーメンのルーツは中国にありますが、今日私たちが知っているようなラーメンは、日本で独自に発達しました。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年01月19日(火)

	Even today, Japan's agriculture centres around the production of rice. 現在も、日本の農業の中心には米があります。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年03月09日(火)

	What are you talking about? あなた、何を言っているの？
	基礎英語２(2010) 2010年05月11日(火)

	I currently reside in Portland, Oregon. 現在オレゴン州ポートランド在住です。
	ラジオ英会話（2008） 2008年12月22日(月)

	Another chapter is right ahead of us! 物語の別の章が始まろうとしているわ！
	基礎英語１(2009) 2010年03月10日(水)

	What are you doing here? ここで何をしているの？
	基礎英語２(2010) 2010年04月15日(木)

	You should suspend judgment until you have all the facts. すべての事実が分かるまで、判断は保留すべきだ。
	ニュースで英会話(2011) 2011年05月16日(月)

	I estimate that I will arrive around two. 到着は2時ごろになりそうです。
	ニュースで英会話(2011) 2011年05月16日(月)

	Try not to escalate the conflict. これ以上、対立を広げないようにしよう。
	ニュースで英会話(2011) 2011年05月17日(火)

	The rate of growth is expected to accelerate this quarter. 成長率はこの四半期に上昇すると見られている。
	ニュースで英会話(2011) 2011年05月18日(水)

	The airline tries to accommodate requests for special meals. その航空会社は特別食の要望に応えようとしている。
	ニュースで英会話(2011) 2011年05月18日(水)

	You should store wine in a cool place. ワインは涼しい場所に保管したほうがいい。
	ニュースで英会話(2011) 2011年05月20日(金)

	That country has abundant resources. あの国は資源が豊富だ。
	ニュースで英会話(2011) 2011年05月20日(金)

	How much influence do parents really have on teenagers? ティーンエージャーの子どもたちに対して実際、両親はどれぐらいの影響力があるのだろう？
	ニュースで英会話(2011) 2011年05月24日(火)

	Have you studied? あなたは勉強しましたか？
	基礎英語３(2011) 2011年06月20日(月)

	Today, there are about 400 planetariums in Japan. 現在、日本にあるプラネタリウムの数は、およそ400館です。
	BEGIN Japanology(2012) 2012年07月19日(木)

	He might become interested in musicals. 彼もミュージカルに興味を持つかもしれないわ。
	基礎英語２(2012) 2013年02月06日(水)

	It could rain later on. あとで雨が降るかもしれないよ。
	基礎英語２(2012) 2013年02月18日(月)

	At the moment, the person we need is someone to oversee all our sales contracts. 今、私たちに必要なのは、すべての販売契約を見てくれる人です。
	しごとの基礎英語(2015) 2016年01月04日(月)

	We are currently engaged in negotiations. 我々は今、交渉中だ。
	ニュースで英会話(2009) 2009年05月01日(金)