"リトル・チャロ2"のタグがついた例文・フレーズ

	Buildings of different colors stand in rows. さまざまな色の建物がずらりと並んでいる。
	リトル・チャロ２ 2010年04月05日(月)

	You took Shota away from the hospital, didn't you? あなたが病院から翔太を連れていったんでしょ？
	リトル・チャロ２ 2010年04月05日(月)

	It was not I that brought Shota to the Middle World; it was his destiny. 翔太は私がここに連れてきたのではない。あの子はこのミドル・ワールドに来る運命だったのだ。
	リトル・チャロ２ 2010年04月05日(月)

	He got hurt protecting me. 彼はぼくをかばってけがをした。
	リトル・チャロ２ 2010年04月05日(月)

	I have never met anyone like you. お前のような者には初めて会った。
	リトル・チャロ２ 2010年04月05日(月)

	Lose your way and you may lose your life as well. ここで道を誤ると、おまえも死んでしまうかもしれぬ。
	リトル・チャロ２ 2010年04月05日(月)

	Once it turns completely black, you can never return to the World of the Living. （ライフグローブが）真っ黒になったら二度と現世に戻れぬ身となる。
	リトル・チャロ２ 2010年04月05日(月)

	It seems he has made up his mind. 彼（チャロ）は意を決したようだった。
	リトル・チャロ２ 2010年04月05日(月)

	I would have died if he hadn't taken me home. 彼（翔太）が家に連れていってくれなかったら、きっとぼくは死んでしまっていたよ。
	リトル・チャロ２ 2010年04月12日(月)

	Is that so? そうなのか?
	リトル・チャロ２ 2010年04月12日(月)

	He has been my best friend ever since. それ以来、彼（翔太）はぼくの親友だ。
	リトル・チャロ２ 2010年04月12日(月)

	Just make sure you find Shota while it's still glowing. 必ず、それが輝いている間に翔太を捜すように。
	リトル・チャロ２ 2010年04月12日(月)

	I must go now. もう行かないと。
	リトル・チャロ２ 2010年04月12日(月)

	Charo can wait no longer. チャロはいても立ってもいられない。
	リトル・チャロ２ 2010年04月12日(月)

	The lodge has a warm, welcoming feel. 宿の中は温かい雰囲気に満ちている。
	リトル・チャロ２ 2010年04月12日(月)

	I owe him my life. 彼（翔太）はぼくの命の恩人だ。
	リトル・チャロ２ 2010年04月12日(月)

	Am I bothering you? 迷惑をおかけしていますか?
	リトル・チャロ２ 2010年04月19日(月)

	It is a pleasure to meet you. はじめまして。
	リトル・チャロ２ 2010年04月19日(月)

	The future is yours. Never give up. 未来は君に。あきらめるな。
	リトル・チャロ２ 2010年04月19日(月)

	I'll treasure it! 大切にします！
	リトル・チャロ２ 2010年04月19日(月)