"リトル・チャロ10月"のタグがついた例文・フレーズ

	Neither sounds very good. どっちもいまいちだな。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年10月19日(月)

	That depends on .... 即断はできませんわ…。
	リトル・チャロ 2009年09月28日(月)

	Enough! いいかげんにしなさい！
	リトル・チャロ 2009年09月28日(月)

	No doubt about it. 間違いないわ。
	リトル・チャロ 2009年10月05日(月)

	I'll never forget.... 決して忘れないわ…。
	リトル・チャロ 2009年10月05日(月)

	I do know where they came from. どこから来たのかはわかる。
	リトル・チャロ 2009年10月05日(月)

	You're such a miracle. あなたって、ほんと、奇跡だわ。
	リトル・チャロ 2009年10月12日(月)

	This is just a piece of advice. これは、ひとつのアドバイス。
	リトル・チャロ 2009年10月12日(月)

	Find out who you are. 自分自身の真の姿を見いだすのよ。
	リトル・チャロ 2009年10月12日(月)

	Figure out what you think is the best. 自分で何がベストだと思うか、答えを出しなさい。
	リトル・チャロ 2009年10月19日(月)

	He doesn't...look well. なんだか…具合が悪そう。
	リトル・チャロ 2009年10月19日(月)

	He doesn't look well. ドレッド、具合悪そう。
	リトル・チャロ 2009年10月19日(月)

	I thought I might as well say goodbye to you now. 今のうちにさよならしておいてもいいかな、と思って。
	リトル・チャロ 2009年10月19日(月)

	Make up your mind. 決心するの。
	リトル・チャロ 2009年10月19日(月)

	Aunt Charlotte hurriedly opened the window to see what had happened. 何が起きたのか見ようとしてシャーロットおばさんが大急ぎで窓を開けました。
	リトル・チャロ 2009年10月19日(月)

	He is getting weaker, it seems. だんだん弱ってきているみたいね。
	リトル・チャロ 2009年10月19日(月)

	He landed right on Aunt Charlotte's lap. チャロはシャーロットおばさんのひざの上にちょうど乗っかることができたのです。
	リトル・チャロ 2009年10月19日(月)

	Then I guess this is it. じゃ、これでさよならね。
	リトル・チャロ 2009年10月19日(月)

	It seems like I haven't seen you for ages! ほんとに長いこと会ってなかったような気がするわね！
	リトル・チャロ 2009年10月26日(月)

	He couldn't let his feelings show. 彼は自分の気持ちを顔に出すわけにはいきません。
	リトル・チャロ 2009年10月26日(月)