"英作文"のタグがついた例文・フレーズ

	He set up his DVD player system in his bedroom. 彼は DVD プレーヤー一式を寝室に据えつけた。
	コーパス100！で英会話 2009年09月01日(火)

	In the end, many hard workers were disillusioned. そしてついに、よく働く人たちの多くが幻滅を感じ始めたのです。
	実践ビジネス英語(2008) 2008年09月03日(水)

	I wouldn't even have thought about it, if not for you. おまえがいなかったら、日本のことなんか考えもしなかっただろうな。
	リトル・チャロ 2009年11月09日(月)

	They really seemed close, almost like father and son. とても親しい様子……まるで父子のようでした。
	リトル・チャロ 2009年11月09日(月)

	Despite that fact, Dread saved Catherine the other day. その事実にもかかわらず、ドレッドはこのあいだキャサリンを救った。
	リトル・チャロ 2009年11月30日(月)

	Enjoying the happy atmosphere, Charo was thinking of Candy. 幸せにつつまれて、チャロはキャンディのことを思います。
	リトル・チャロ 2010年03月15日(月)

	If I leave him, he'll die. このままだと死んじゃう。
	リトル・チャロ 2009年01月05日(月)

	Although she just started today, she's already got it. 今日始めたばかりなのに、彼女はもうマスターしてしまいました。
	100語でスタート！英会話(2007) 2008年02月11日(月)

	If you look at the painting close up, you can see it's a fake. その絵を近くでよく見てみれば、偽物だってわかるよ。
	コーパス100！で英会話 2009年04月23日(木)

	My son likes to have the window open while sleeping. 息子は寝ている間窓が開いているのが好きだ。
	コーパス100！で英会話 2009年06月08日(月)

	We're trying to get people to talk to each other honestly. 我々は人々が互いに正直に話せるように努めています。
	コーパス100！で英会話 2009年06月16日(火)

	It'll take a long time for her to recover from the illness. 彼女が病気から回復するには長い時間がかかるだろう。
	コーパス100！で英会話 2009年06月29日(月)

	They released the lion into the wild. 彼らはライオンを自然に返した。
	ニュースで英会話(2009) 2009年06月26日(金)

	New technology has made it easy to communicate on the Internet. 新しい技術でネット上でコミュニケーションをするのが容易になった。
	コーパス100！で英会話 2009年07月09日(木)

	We live next door to the department store. 私たちはデパートの隣に住んでいます。
	コーパス100！で英会話 2009年08月03日(月)

	He turned his attention to the task at hand. 彼は当面の課題に注意を向けた。
	コーパス100！で英会話 2009年08月05日(水)

	It is becoming clear that this problem will not be easily solved. この問題が簡単に解決しそうにないことがだんだん明らかになってきた。
	コーパス100！で英会話 2009年09月22日(火)

	Eventually they unite in a demand for humane treatment and go on strike. やがて労働者たちは、人間的な待遇を求めて団結しストライキに踏み切る。
	Ｊブンガク(2009) 2010年03月18日(木)

	But he's feeling the pressure, and cannot focus on his studies. しかし、焦るばかりでまったく勉強に身が入らない。
	Ｊブンガク(2009) 2009年10月01日(木)

	But he doesn't like Wakiyama, an honor student who wants nothing but to get into university. けれど大学に行くことしか頭にない優等生、脇山とはどうもしっくりこない。
	Ｊブンガク(2009) 2009年10月02日(金)