"検討"のタグがついた例文・フレーズ

	Have we considered other options? ほかの選択肢は検討してみましたか。
	入門ビジネス英語(2013) 2013年10月08日(火)

	We will now be considering all the ideas and proposals you provided today. We will be able to announce our decision by the end of next week. That's all for today. Thank you. 今日皆さんからいただいた提案は、これから社内で検討し、来週末までに結果をお知らせできると思います。今日はここまでといたしましょう。ありがとうございました。
	しごとの基礎英語(2015) 2015年10月15日(木)

	We need more time to consider how much a new commercial would increase sales, and then decide our budget based on that. I'll be in touch once we've decided. 新しいコマーシャルがどれだけ売り上げを伸ばすかを見極め、それに伴う予算を決定するために、もっと時間が必要です。決定次第、ご連絡します。
	しごとの基礎英語(2015) 2016年03月10日(木)

	We will definitely consider this new possibility, but I can't give an immediate answer. この新しい可能性について、間違いなく検討させていただきますが、即答することはできません。
	しごとの基礎英語(2015) 2016年03月14日(月)

	We need to explore other options. （我々は）ほかの選択肢を探らなければなりません。
	入門ビジネス英語(2014) 2014年05月05日(月)

	Well, I think we all recognize the power of commercials, and we are pleased with the result. I'll give a second commercial serious consideration. ええ。確かにコマーシャルの威力は認めますし、結果にも全員が満足しています。次のコマーシャルについて、前向きに検討させてください。
	しごとの基礎英語(2015) 2016年03月09日(水)

	We're working on that. それについては我々で検討中です。
	ラジオ英会話(2009) 2009年05月11日(月)

	They are conducting surveys to find a new sales strategy. 彼らは新しい販売戦略をたてるための調査を実施中だ。
	ニュースで英会話(2009) 2009年04月02日(木)

	I'd like you to consider an alternative plan. 代替案について検討してもらえないだろうか。
	入門ビジネス英語(2009) 2011年01月10日(月)

	If we examine the plan more closely, we can see it is not practical. このプランをよく検討すれば、現実的ではないことが分かるでしょう。
	ニュースで英会話(2011) 2011年04月20日(水)

	We have to consider revising the plan. 計画を見直すことを検討しなければならないですね。
	入門ビジネス英語(2011)【前期】 2011年08月15日(月)

	We'll revisit this issue by the end of the month. この問題については、今月の終わりまでにまた検討したいと思います。
	入門ビジネス英語(2011)【前期】 2011年08月30日(火)

	We need to consider every aspect of their proposal before accepting it. 私たちは彼らの提案を受け入れる前に、あらゆる面から考える必要がある。
	ニュースで英会話(2012) 2013年01月08日(火)

	I'd like to explore potential business opportunities with your company. 御社との取引の可能性について検討したいと思っています。
	入門ビジネス英語(2015) 2015年06月29日(月)