"ひらがな"のタグがついた例文・フレーズ

	Hiragana is the most frequently used component of the Japanese writing system. ひらがなは日本の筆記様式で一番多く使われる構成要素です。
	トラッド ジャパン 2011年07月14日(木)

	Before hiragana was created, kanji characters imported from China were used as the sole method of writing Japanese. ひらがなの誕生以前は、中国から輸入した漢字が日本語を書き表す唯一の手段として使われていました。
	トラッド ジャパン 2011年07月14日(木)

	Eventually, hiragana was elevated to an art form, and calligraphic works came to be appreciated much like paintings. 最終的にひらがは美術様式にまで高められ、書道の作品はまるで絵画のように観賞されるようになりました。
	トラッド ジャパン 2011年07月14日(木)

	It (= hiragana) eventually evolved into an art form that vividly embodies the Japanese sense of beauty. ひらがなによる表記は日本人の美意識を生き生きと表す芸術様式へと発展していきました。
	トラッド ジャパン 2011年07月14日(木)

	However, that kind of education was considered unnecessary for women, which actually gave them the freedom to modify and simplify kanji characters and use them to write poems and letters. しかし、女性にはそうした学問は必要ないとされたため、かえって自由に漢字を簡略化し、和歌や手紙を書くために使うことができたのです。
	トラッド ジャパン 2011年07月14日(木)

	It’s (= The Tale of Genji is) believed to have been written almost exclusively in hiragana. 『源氏物語』は全編ひらがなだけで書かれたと考えられています。
	トラッド ジャパン 2011年07月14日(木)

	It’s (= Hiragana is) distinguished by its many curved lines and rounded shapes. ひらがなは、多くの曲線や丸みを帯びた形が顕著です。
	トラッド ジャパン 2011年07月14日(木)

	The development of hiragana owes much to the ladies of the Imperial Court. ひらがなの発展は多くが宮中の女性たちのおかげです。
	トラッド ジャパン 2011年07月14日(木)

	Hiragana script is distinguished by its many curved lines and rounded shapes. ひらがなの特徴は、曲線が多く、丸みを帯びていることです。
	BEGIN Japanology(2010) 2010年11月12日(金)

	Hiragana came into being at the end of the 9th century. ひらがなが誕生したのは9世紀末です。
	BEGIN Japanology(2010) 2010年11月12日(金)

	Through the centuries and right up to the present day, hiragana has both stimulated and expressed the Japanese imagination. ひらがなは時代を超え、日本人の想像力を刺激し、想いを表現する文字であり続けています。
	BEGIN Japanology(2010) 2010年11月12日(金)

	Around the 10th century, some of the Chinese kanji characters were simplified and evolved into a uniquely Japanese syllabic script called kana. 10世紀頃には一部の漢字が簡略化され、仮名と呼ばれる日本独自の音節文字に進化しました。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年02月16日(火)