"聞き取れないよ～"のタグがついた例文・フレーズ

	That's what I wanted to tell you. まさにそれが私の言いたかったことなんです。
	英語が伝わる！100のツボ 2010年02月22日(月)

	I shouldn't have asked you in the first place. そもそも、あんたなんかに聞くんじゃなかった。
	リトル・チャロ 2009年06月15日(月)

	That's all you need to do. それさえすりゃいいのさ。
	リトル・チャロ 2009年07月06日(月)

	If a friend could join me, it wouldn't be that bad. 友達がいっしょにいてくれたら、そんなに悪くもないわ。
	リトル・チャロ 2009年07月13日(月)

	Let me tie it for you, just as it was before. 前と同じに結んであげようね。
	リトル・チャロ 2009年07月20日(月)

	How should I put it? どう言ったらいいのかしら。
	リトル・チャロ 2009年07月27日(月)

	The one that I lost the other day. この間なくしたあれよ。
	リトル・チャロ 2009年07月27日(月)

	Her words often turn out to be true. 彼女の言うことが、よく当たるのよ。
	リトル・チャロ 2009年08月03日(月)

	You might want to start from there. そこから出発したらどうかしら。
	リトル・チャロ 2009年08月03日(月)

	Please relax and make yourself at home. のんびりくつろぎなさい。
	リトル・チャロ 2009年08月25日(火)

	I'm honored to be taken as his same kind! 彼と同類に思われて光栄だわ！
	リトル・チャロ 2009年09月07日(月)

	As long as you do not disturb the order of this place,... きみがここの秩序を乱さないかぎり…
	リトル・チャロ 2009年09月14日(月)

	Figure out what you think is the best. 自分で何がベストだと思うか、答えを出しなさい。
	リトル・チャロ 2009年10月19日(月)

	I wouldn't even have thought about it, if not for you. おまえがいなかったら、日本のことなんか考えもしなかっただろうな。
	リトル・チャロ 2009年11月09日(月)

	He would walk around for food, not being able to find anything for days. 食べ物を探していくら歩きまわっても、何にもありつくことができない、そんな日が何日も続きました。
	リトル・チャロ 2010年01月04日(月)

	I know how Tomoko uses a whole lot of it to print out her scenarios. 私、トモコが脚本を印刷するのに、ほんとにたくさん紙を使うのを知っているから。
	リトル・チャロ 2010年01月18日(月)

	Follow your heart and it will lead you to the right answer. あなたのハートに従えば、正しい答えへ導かれるでしょう。
	リトル・チャロ 2010年02月22日(月)

	But not without this little dog here. しかしこの子犬抜きじゃダメだ。
	リトル・チャロ 2010年03月15日(月)

	Ken held Charo in front of himself with Tomoko close beside him. ケンはチャロを前にかかえ、そのすぐ脇にトモコを抱き寄せました。
	リトル・チャロ 2010年03月15日(月)

	Charo was at a loss. チャロは途方に暮れてしまいました。
	リトル・チャロ 2010年03月08日(月)