"伝統"のタグがついた例文・フレーズ

	Does Japan have some kind of Halloween tradition? 日本にはハロウィーンの伝統のようなものはあるの？
	基礎英語１(2008) 2010年10月11日(月)

	Traditional Japan is wonderful! 伝統的な日本はすばらしい！
	基礎英語１(2009) 2009年04月28日(火)

	Noh is one of Japan's traditional performing arts, but even many Japanese find it a bit difficult to appreciate. 日本の伝統芸能「能」は、日本人にとっても難解です。
	BEGIN Japanology(2011) 2012年03月09日(金)

	The traditions in Japan's outlying islands continue to be passed down through the centuries. 離島の伝統文化は、時代を超えて受け継がれていきます。
	BEGIN Japanology(2013) 2013年10月14日(月)

	Singing Christmas carols is a Christmas tradition. クリスマス・キャロルを歌うのはクリスマスの伝統よ。
	基礎英語２(2009) 2009年12月23日(水)

	It's called Hi'ilawe and there's a beautiful song named after it. あれは「ヒイラヴェ」と言って、それにちなんで名付けられた美しい歌もあります。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年06月15日(水)

	There are various regional customs associated with it (= Obon). 各地にはお盆にまつわる様々な風習があります。
	トラッド ジャパン 2011年07月28日(木)

	These events and practices related to Obon provide a glimpse into the Japanese outlook on life and death, ... お盆にまつわるこれらの行事や習慣に、日本人の死生観を垣間見ることができます。
	トラッド ジャパン 2011年07月28日(木)

	Tokoname has supported various elements of traditional Japanese culture for centuries. 常滑は、様々な日本の伝統文化を支えてきました。
	BEGIN Japanology(2011) 2011年07月29日(金)

	Obon is a time to remember one's ancestors. お盆は、祖先の慰霊をするときだ。
	ニュースで英会話(2016) 2016年07月04日(月)

	People visit shrines on important occasions to make wishes and to offer thanks. 人々は、人生の節目節目に願い事や感謝の気持ちを伝えるため神社を訪れます。
	トラッド ジャパン(2009) 2009年12月29日(火)

	Cherry blossom viewing is an annual tradition in Japan. お花見は日本の昔からの年中行事だ。
	ニュースで英会話(2009) 2010年03月04日(木)

	Tange dedicated his life to achieving a fusion between Japanese tradition and functional modernity. 丹下は、日本の伝統と近代的な機能性を融合させることに、生涯情熱をささげました。
	BEGIN Japanology(2011) 2011年05月27日(金)

	Developed in the 14th century, Noh is one of the world's longest-standing stage traditions. 能は、14世紀に確立された、世界で最も古い舞台芸術の1つです。
	BEGIN Japanology(2011) 2012年03月09日(金)

	Winter is the main season for washi production. 和紙の生産は、冬が中心です。
	BEGIN Japanology(2013) 2014年03月03日(月)

	In contrast, Issa focuses on more everyday themes. それに対して、一茶はもっと日常的なテーマを重視しています。
	ラジオ英会話（2022） 2023年03月13日(月)

	Hello. My name is Miki. こんにちは。わたしの名前はミキです。
	基礎英語１(2009) 2009年04月20日(月)

	This is our brother Junta. こちらはわたしたちの弟の純太です。
	基礎英語１(2009) 2009年04月21日(火)

	Good morning, Miki and Maki. おはよう、ミキとマキ。
	基礎英語１(2009) 2009年04月22日(水)

	I'm from Los Angeles. ロサンゼルスの出身です。
	基礎英語１(2009) 2009年04月23日(木)