"チャロ3月"のタグがついた例文・フレーズ

	I'll do anything to save him. 翔太を助けるためならなんでもする。
	リトル・チャロ２ 2010年03月29日(月)

	Shota, what's wrong?　 翔太、どうしたの?
	リトル・チャロ２ 2010年03月29日(月)

	Charo holds his breath and watches. チャロはかたずをのんで見守る。
	リトル・チャロ２ 2010年03月29日(月)

	It seems he has a strong attachment to this world. どうやらまだこの世に強い心残りがあるようだな。
	リトル・チャロ２ 2010年03月29日(月)

	Charo finds himself in a large, dark place like a sanctuary. チャロは（気がついてみると）聖堂のような広く暗い空間にいる。
	リトル・チャロ２ 2010年03月29日(月)

	Charo is just about to fall asleep. チャロはちょうど眠りかけているところだ。
	リトル・チャロ２ 2010年03月29日(月)

	That small pup was really something. あのちっちゃいの、ほんと、たいしたやつだった。
	リトル・チャロ 2010年03月22日(月)

	The next instant, the dragon freezes. 次の瞬間、龍の動きがピタリと止まる。
	リトル・チャロ２ 2011年03月14日(月)

	Charo feels like he is in a nightmare. チャロは悪い夢を見ているかのようだ。
	リトル・チャロ２ 2010年03月29日(月)

	Now he might die because of me. 自分のせいで彼 (翔太) が死ぬかもしれない…
	リトル・チャロ２ 2010年03月29日(月)

	That is proof that you are alive. それが生きているっていう証しなの。
	リトル・チャロ２ 2011年02月28日(月)

	Charo's Lifeglobe glows brighter than ever before. チャロのライフグローブが今まで見たことがないほど強く光りはじめる。
	リトル・チャロ２ 2011年03月07日(月)

	Randa is standing in front of the vision of Shota's house.　 翔太の家の幻影の前で、ランダが立っている。
	リトル・チャロ２ 2011年03月07日(月)

	The dragon flies at incredible speed toward Charo and Shota. 龍は、ものすごい速さでチャロと翔太のほうに飛んでくる。
	リトル・チャロ２ 2011年03月14日(月)

	Shota rushes to protect Charo. 翔太はとっさにチャロをかばう。
	リトル・チャロ２ 2011年03月14日(月)

	With Shota on his back, Duma starts to run. ドゥーマは、翔太を背中に乗せて走りはじめる。
	リトル・チャロ２ 2011年03月14日(月)

	We'll never make it! これじゃ無理だ！
	リトル・チャロ２ 2011年03月14日(月)

	I'm gonna catch our prey. 獲物をしとめるからね。
	リトル・チャロ２ 2011年03月21日(月)

	When your time is up, life will pass on to the next generation. そなたの人生が終わるとき、命は次の世代へと受け継がれていく。
	リトル・チャロ２ 2011年03月21日(月)

	That means you're writing a script for your father! それって、お父さんのお芝居の脚本を書くことじゃない！
	リトル・チャロ 2010年03月01日(月)