"言えそうで言えない表現"のタグがついた例文・フレーズ

	I'm so into Japanese food. 和食にすごくはまっています。
	英会話タイムトライアル(2013) 2013年05月10日(金)

	I might as well. せっかくですから。
	英会話タイムトライアル(2015) 2015年12月15日(火)

	It looks like it's about to go. 今にも壊れそうよ。
	ラジオ英会話(2019) 2019年06月05日(水)

	Mr. Jacobs is like a father figure to me. ジェイコブズさんは私にとって父親的存在といった人です。
	ラジオ英会話(2013) 2013年04月17日(水)

	I'm into yoga. ヨガにはまっています。
	英会話タイムトライアル(2013) 2013年05月07日(火)

	I'm all ears. ぜひとも聞きたいです。
	英会話タイムトライアル(2013) 2013年07月30日(火)

	Mick threw all his money down the drain in Las Vegas. ミックはラスベガスで一銭残らず失いました。
	ラジオ英会話(2013) 2013年08月20日(火)

	I aced that test. 私は、あの試験を完璧にできました。
	英会話タイムトライアル(2013) 2013年07月31日(水)

	That noise bugs me. あの騒音が気になります。
	英会話タイムトライアル(2013) 2013年08月06日(火)

	This hotel has the best of both worlds. このホテルは、2つの利点を兼ね備えています。
	英会話タイムトライアル(2013) 2013年08月07日(水)

	Her fiancé got cold feet. 彼女の婚約者は、おじけづきました。
	英会話タイムトライアル(2013) 2013年08月28日(水)

	Nothing could be further from the truth! それはまるで見当違いだわ！
	ラジオ英会話(2014) 2015年02月04日(水)

	I can't make heads or tails of these instructions. この説明書がさっぱり分からないんだ。
	ラジオ英会話(2015) 2015年06月02日(火)

	Some people never learn. 懲りない人っているものなんだ。
	ラジオ英会話(2018) 2018年08月01日(水)

	I have long straight hair. 私は、髪が長くてストレートです。
	英会話タイムトライアル(2013) 2013年07月24日(水)

	She got cold feet. 彼女は、おじけづけました。
	英会話タイムトライアル(2013) 2013年08月20日(火)

	I want to learn the ABC's of the Internet. インターネットのいろはを学びたいです。
	英会話タイムトライアル(2013) 2013年08月26日(月)

	That's nothing to sneeze at. それは悪くないですね。
	ラジオ英会話(2014) 2015年03月17日(火)

	John, he's playing with fire. ジョン、リオがとても危ないことをしてる。
	ラジオ英会話(2015) 2015年04月30日(木)

	I'm in over my head! 難しすぎて、どうしていいか分からない！
	ラジオ英会話(2015) 2015年06月10日(水)