"富士山"のタグがついた例文・フレーズ

	At 3,776 metres, Mt. Fuji is Japan's highest mountain, and the Japanese have felt a deep affinity with it since ancient times. 標高3,776ｍの富士山は日本の最高峰です。日本人は古くから富士山に深い親近感を持ってきました。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年02月02日(火)

	The appearance of the mountain varies constantly according to the changing seasons and even the passage of time during the course of a day. 富士山の外観は、季節の変化とともに、また、1日のうちでも時間の経過とともに、常に変化します。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年02月02日(火)

	Mt. Fuji has been an object of worship for centuries. Countless numbers of people have dreamed of climbing it at least once in their lifetime. 富士山は古くから信仰の対象とされてきました。多くの人が生涯のうちに少なくとも一度は登ることを夢としてきました。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年02月02日(火)

	The appearance of Mt. Fuji keeps changing, yet it remains awesome and beautiful at all times. 富士山の外観は絶えず変化していますが、その畏怖の念を抱かせるような美しさは変わりません。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年02月02日(火)

	Mt. Fuji, a symbol of Japan, is well known worldwide. 日本の象徴的な存在である富士山は、海外でもよく知られています。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年02月02日(火)

	The reasons for this are related to Mt. Fuji's location and its conical shape, sweeping upward unbroken from the coastal plain. その理由（=富士山の外観が刻一刻と変化する理由）は、海岸からせり上がる富士山の場所と円錐形にあります。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年02月02日(火)

	These mounds(=Fujizuka) served as substitutes for the real thing. これらの塚（=富士塚）は、本物の富士山の代わりの役割を果たしました。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年02月02日(火)

	For example, clouds like this that look like a giant bamboo hat are known as kasagumo, literally 'bamboo hat clouds'. 例えば、大きな笠のように見えるこのような雲は「笠雲」と呼ばれます。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年02月02日(火)

	Mt. Fuji can be seen from here. ここから富士山が見えるんですよ。
	基礎英語３(2009) 2009年05月26日(火)

	Mt. Fuji's crater is about 3 kilometres around and 237 metres deep. 富士山の火口は、周囲およそ3キロメートル、深さ237メートルです。
	BEGIN Japanology(2010) 2010年11月19日(金)

	Mt. Fuji is the highest mountain in Japan. 富士山は日本でいちばん高い山です。
	基礎英語３(2016) 2016年09月12日(月)

	Mount Fuji is known for its extraordinary beauty — namely, its elegant shape and snow-capped peak. 富士山は並外れた美しさで知られています。それは、優雅な山容と雪に覆われた頂きの美しさです。
	世界へ発信！ニュースで英語術(2019) 2019年10月16日(水)