"ことわざ・慣用句系"のタグがついた例文・フレーズ

	Winners never quit. Quitters never win. 勝つ者はあきらめない。あきらめる者は勝てない。
	ニュースで英会話(2009) 2009年07月01日(水)

	Tomorrow is another day. あしたはあしたの風が吹く。
	リトル・チャロ 2008年10月06日(月)

	Saying is one thing and doing is another. 言うこととやることは別よ。
	英語5分間トレーニング(2009) 2009年08月15日(土)

	Mr.Know-it-all. 知ったかぶり屋さん
	新感覚☆ダリオの英会話 2007年10月25日(木)

	Quid pro quo. 持ちつ持たれつということだ。
	浅田浩志の「ニューヨーク直送！　ネイティブの英語表現」 2008年09月04日(木)

	There is a famous saying: Diligence is the mother of good luck. 「勤勉は幸運の母」という有名なことわざがあるじゃないか。
	基礎英語１(2008) 2010年12月02日(木)

	Better safe than sorry. 用心するに越したことはありませんから。
	実践ビジネス英語(2008) 2009年01月21日(水)

	Don't count your chickens before they're hatched. とらぬたぬきの皮算用（卵がかえる前に、ひなの数を数えるな）
	ニュースで英会話(2009) 2009年09月07日(月)

	You scratch my back, and I'll scratch yours. 持ちつ持たれつということだ。
	浅田浩志の「ニューヨーク直送！　ネイティブの英語表現」 2008年01月09日(水)

	In a way, history's repeating itself. ある意味では、歴史が繰り返しているのです。
	実践ビジネス英語(2009) 2009年11月27日(金)

	Rome wasn't built in a day. ローマは1日にして成らず。
	実践ビジネス英語(2011) 2012年03月21日(水)

	When it rains, it pours! 悪いことは重なるわね！
	ものしり英語塾 2007年12月14日(金)

	You don't know what you've got till it's gone. 失って初めて、自分が持っていたものがわかる、って。
	実践ビジネス英語(2009) 2009年06月12日(金)

	Old habits die hard. 一度身についたい習慣は、なかなか直らないですからね。
	実践ビジネス英語(2009) 2009年12月04日(金)

	He's a big fish in a small pond. 彼は井の中の蛙だ。
	ニュースで英会話(2009) 2009年11月25日(水)

	A picture is worth a thousand words. 百聞は一見にしかず。
	おもてなしの基礎英語(2018) 2018年05月29日(火)

	Don't cry over spilled milk. 覆水盆に返らず
	テレビで留学! 2009年02月18日(水)

	You should cross that bridge when you come to it. そうなったらその場で何とかすればいい。
	ラジオ英会話（2008） 2008年09月29日(月)

	Let's not beat around the bush. 遠回しに言うのはやめましょう。
	ビジネス英会話(2007) 2008年03月28日(金)

	Word will get around. 噂は広まりますから。
	入門ビジネス英語(2009) 2010年06月08日(火)