"コーパス(085-088)"のタグがついた例文・フレーズ

	The meeting will be held on Friday. 会議は金曜日に開かれます。
	コーパス100！で英会話 2009年09月03日(木)

	Those old songs bring back happy memories. それらの昔の歌を聞くと、幸せな記憶がよみがえってくる。
	コーパス100！で英会話 2009年08月31日(月)

	I was born and brought up in Sendai. 私は仙台で生まれ育ちました。
	コーパス100！で英会話 2009年08月31日(月)

	Bring it into the light and I'll have a look at it. 明るいところに持ってきてごらん、見てあげるから。
	コーパス100！で英会話 2009年08月31日(月)

	Our boss brings out the best in people. うちの上司は人の最高のところを引き出す。
	コーパス100！で英会話 2009年08月31日(月)

	What brought about the change in her attitude? なぜ彼女は態度を改めたんだ？
	コーパス100！で英会話 2009年08月31日(月)

	He set up his DVD player system in his bedroom. 彼は DVD プレーヤー一式を寝室に据えつけた。
	コーパス100！で英会話 2009年09月01日(火)

	She set out on a journey to Africa. 彼女はアフリカへの旅に出た。
	コーパス100！で英会話 2009年09月01日(火)

	We had to complete our journey before winter set in. 冬が来る前に旅を終えなければならなかった。
	コーパス100！で英会話 2009年09月01日(火)

	He set the stage for other Japanese players to play overseas. 彼は、ほかの日本人選手が海外でプレーできるようにおぜん立てをした。
	コーパス100！で英会話 2009年09月01日(火)

	His encouraging speech set the tone for the rest of the meeting. 彼の励ましのスピーチが会議の残りの雰囲気を決めた。
	コーパス100！で英会話 2009年09月01日(火)

	Hold on to my arm. 僕の腕につかまって。
	コーパス100！で英会話 2009年09月03日(木)

	Hold out your hand. 手を出して。
	コーパス100！で英会話 2009年09月03日(木)

	I held the door open for her. 私は彼女のためにドアを閉まらないように押さえておいた。
	コーパス100！で英会話 2009年09月03日(木)

	Hold your breath and count to 10! 息を止めて、10まで数えなさい!
	コーパス100！で英会話 2009年09月03日(木)

	The street we tried turned out to be a dead end. 試しに入った路地は行き止まりだとわかった。
	コーパス100！で英会話 2009年09月02日(水)

	She turned around and walked out. 彼女はくるりと向きを変えると、歩いて出て行った。
	コーパス100！で英会話 2009年09月02日(水)

	Our dream vacation turned into a nightmare. 我々の夢の休暇は悪夢に変わった。
	コーパス100！で英会話 2009年09月02日(水)

	Could you turn the heating up? 暖房を強くしてもらえますか？
	コーパス100！で英会話 2009年09月02日(水)

	Turn on the TV. テレビをつけて。
	コーパス100！で英会話 2009年09月02日(水)