"・・・とはこういうものだ。"のタグがついた例文・フレーズ

	That's how it is with us stray dogs. おれたち野良犬はそういうものだ。
	リトル・チャロ 2009年11月02日(月)

	All of us like to feel that we're on top of our jobs. 私たちはだれも、自分の仕事をしっかりこなしていると感じていたいのです。
	実践ビジネス英語(2008) 2008年05月07日(水)

	Don't lose any sleep over it. 気にすることないわよ。
	ラジオ英会話（2008） 2008年09月29日(月)

	That's the way it goes! 残念ですが仕方ないですねえ！
	ラジオ英会話（2008） 2008年10月27日(月)

	It's too late to do anything. 今さらどうしようもない。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年11月02日(月)

	If it goes missing, you have to file a lost baggage claim and hope for the best. もし荷物がなくなってしまったら、紛失届を出して、うまくいくよう願うだけです。
	実践ビジネス英語(2008) 2008年12月03日(水)

	My father was the kind of man who made friends everywhere he went. 父はどこに行っても友だちを作る人だったから。
	徹底トレーニング英会話 2009年02月09日(月)

	Life is surely full of surprises. まったく、人生ってのは驚きの連続だな。
	リトル・チャロ 2010年03月15日(月)

	Follow your heart and it will lead you to the right answer. 自分のハートにしたがえば、きっと正しい答えに行き着くわ。
	リトル・チャロ 2010年03月22日(月)

	Oh, my god! Is all that hard work going to be wasted? あんなにがんばったのにー。
	リトル・チャロ 2009年03月09日(月)

	There's no need to worry about what other people may think. ほかの人がどう思うかを心配する必要はありません。
	ビジネス英会話(2007) 2008年03月14日(金)

	Keep your chin up and things will start to get better. 前向きにがんばれば、状況もだんだんよくなってくるよ。
	ものしり英語塾 2007年11月02日(金)

	Word will get around. 噂は広まりますから。
	入門ビジネス英語(2009) 2010年06月08日(火)

	You don't know what you've got till it's gone. 失って初めて、自分が持っていたものがわかる、って。
	実践ビジネス英語(2009) 2009年06月12日(金)

	I have a new outlook on life. I'm a new person! 人生の見方が変わりました。生まれ変わった感じです！
	ラジオ英会話(2009) 2009年06月16日(火)

	Winners never quit. Quitters never win. 勝つ者はあきらめない。あきらめる者は勝てない。
	ニュースで英会話(2009) 2009年07月01日(水)

	It's what's inside that counts. 大切なのは中身なのよ。
	英語5分間トレーニング(2009) 2009年07月18日(土)

	It's a vicious circle. 悪循環なんだよ。
	入門ビジネス英語(2009) 2010年08月31日(火)

	You get back what you give out. 自分が与えた分だけ返ってくるものなのだ。
	コーパス100！で英会話 2009年09月24日(木)

	Do not give in too much to your feelings. 感情に身をゆだねすぎてはいけない。
	コーパス100！で英会話 2009年09月24日(木)