英語
中国語
ハングル
フランス語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
アラビア語
ポルトガル語
フレーズを探す
ジャンルから
人気のタグから
番組から
講師・出演者から
熟語から
英単語索引
全タグ索引
フレーズ集を探す
全フレーズ集
番組関連
文法・ボキャブラリ
シーン・場面
目的・用途
番組オフィシャル
スペシャル企画
スペシャル企画
ゴガクルブログ
番組・講師紹介
番組・テキスト紹介
過去の番組
講師紹介
ゴガクルTOP
|
英語トップ
|
sitemap
|
全フレーズ集
|
全フレーズ
|
ヘルプ
ゴガクルトップ
>
英語
>
フレーズ・例文
を探す > "53-歌舞伎"のタグのついたフレーズ・例文
"53-歌舞伎"のタグがついた例文・フレーズ
さらに絞り込む
動画のある
フレーズのみ
検索条件のリセット
検索結果
8
件
ページ: 1 /1 表示件数
20件
30件
40件
50件
ユーザー数
タグ
並び順:
タグ多い
|
新しい
|
古い
|
よく使う
表示:
英語+日本語
|
英語のみ
|
日本語のみ
使い方
すべてチェック
チェックした
フレーズを
And the unique tradition of male actors playing female roles came about at that time as a way to get around the restrictions imposed by the shogunate.
男性が女役を演じるという歌舞伎独特の伝統も、当時、幕府の弾圧から逃れるために生まれたものでした。
トラッド ジャパン
2011年12月22日(木)
47人
歌舞伎 トラッドジャパン play_roles かぶき 日本文化 ゴガクル 53-歌舞伎
This is a famous play about the Soga brothers and their encounter with the man who killed their father.
これは、曽我兄弟が父を殺した仇と出会う有名な演目です。
トラッド ジャパン
2011年12月22日(木)
37人
歌舞伎 トラッドジャパン encounter 53-歌舞伎
This style of makeup called
kumadori
uses lines in one of three basic colours.
隈取りと呼ばれるこの化粧は、基本となる3色の1つを使って描かれます。
トラッド ジャパン
2011年12月22日(木)
40人
歌舞伎 トラッドジャパン makeup make 53-歌舞伎
In Kabuki, makeup clearly indicates the type of character being portrayed.
歌舞伎では、隈取りが描かれる人物の性格を明確に示します。
トラッド ジャパン
2011年12月22日(木)
49人
歌舞伎 トラッドジャパン indicate kabuki 53-歌舞伎
The memorable poses struck by actors at significant moments, called mie, are another hallmark of Kabuki.
芝居の見せ場で動きを止め、印象的なポーズをとる見得は、歌舞伎のもうひとつの特徴です。
トラッド ジャパン
2011年12月22日(木)
42人
歌舞伎 トラッドジャパン pose 53-歌舞伎
First, the actor spreads his legs wide apart and positions his body in the way that is most visible to the audience.
まず役者は足を大きく開き、観客から最も大きく見える姿勢を作ります。
トラッド ジャパン
2011年12月22日(木)
31人
歌舞伎 トラッドジャパン visible 53-歌舞伎
He then wiggles his head to draw the audience’s attention to his face.
次に首を動かして、観客の視線を顔に集中させます。
トラッド ジャパン
2011年12月22日(木)
39人
歌舞伎 トラッドジャパン attention 53-歌舞伎
It’s (= The mie is) not unlike a zoom shot in film and television.
見得は、映画やテレビのズームインに何となく似ています。
トラッド ジャパン
2011年12月22日(木)
37人
歌舞伎 トラッドジャパン not_unlike 53-歌舞伎
すべてチェック
チェックした
フレーズを
検索結果
8
件
ページ: 1 /1 表示件数
20件
30件
40件
50件
マイページ
ようこそ
ゲスト
さん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
NED-IDとは
ゴガクルスペシャル
すべて見る
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き!
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック!おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
「ゴガクル 英語の使い方」
会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ
ゴガクルサイト内検索
おすすめBooks&DVDs
おとなの基礎英語 Season2―3都市ミニドラマ完全収録(DVD-BOOK)
NHK英会話タイムトライアル
万能フレーズで話せる
トラベル英会話 (CD-BOOK)