"natural"のタグがついた例文・フレーズ

	What should you do when you go to a Japanese house? 日本人の家に行ったら、どうしなくてはならないのでしょう？
	テレビで留学! 2008年07月23日(水)

	Would you like to split the bill? 割り勘でいきましょうか？
	テレビで留学! 2008年07月23日(水)

	If you could, would you clone yourself? もし可能なら、自分のクローンを作りますか？
	テレビで留学! 2008年08月06日(水)

	Even if he could clone himself, he wouldn't clone himself. たとえ自分のクローンを作ることができたとしても、彼は自分自身のクローンを作りはしません。
	テレビで留学! 2008年08月06日(水)

	If I had a billion dollars, I would travel all over the world. もし私が10億ドル持っていたら、世界中を旅行します。
	テレビで留学! 2008年08月06日(水)

	How about opening a window? (少々くだけた表現で）窓を開けたらどう？
	テレビで留学! 2008年08月20日(水)

	They wish that he would not break up with his girlfriend. 彼ら（両親）は彼がガールフレンドと別れないで欲しいと思っています。
	テレビで留学! 2008年09月24日(水)

	You might want to ask him some questions to break the ice. 打ち解けるために相手に何か質問をすると良さそうです。
	テレビで留学! 2008年12月03日(水)

	Are you in shape? 体調が良いですか？
	テレビで留学! 2009年01月07日(水)

	We should have protected the Earth. 私たちは地球を守るべきでした。
	テレビで留学! 2009年02月25日(水)

	I haven't seen you around lately. このところお見かけしなかったけど。
	ラジオ英会話（2008） 2008年03月31日(月)

	I don't believe we've met. まだ存じ上げませんが。
	ラジオ英会話（2008） 2008年03月31日(月)

	How's it going? どうですか？
	ラジオ英会話（2008） 2008年04月07日(月)

	Good to see you! 会えてうれしいです！
	ラジオ英会話（2008） 2008年04月07日(月)

	Is this a good time to talk? 今、話してもかまいませんか？
	ラジオ英会話（2008） 2008年04月14日(月)

	They're across the street from Candyland. 道をはさんでキャンディランドの向かいです。
	ラジオ英会話（2008） 2008年05月05日(月)

	According to this map, we should be coming to a big road. この地図によれば、もう大きな道に出ているはずなんだが。
	ラジオ英会話（2008） 2008年05月05日(月)

	It's upstairs at the end of the hall. 2階の廊下の突き当たりよ。
	ラジオ英会話（2008） 2008年05月05日(月)

	Can you tell us a little bit about yourself? 簡単な自己紹介をしてもらえますか？
	ラジオ英会話（2008） 2008年05月19日(月)

	I loved this car the minute I saw it. この車を一目見て気に入りました。
	ラジオ英会話（2008） 2008年06月16日(月)