"ハワイ"のタグがついた例文・フレーズ

	Do you have any last tips ? 最後に、何かうまくいくヒントはありますか？
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年04月27日(水)

	So you couldn't imagine your life without it then ? では、それなしの生活は想像できないということ？
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年04月27日(水)

	No, it's a tough thing to do without the water. そう、海なしっていうのはつらいなぁ。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年04月27日(水)

	It's a place of refuge. それは「避難の地」です。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年06月22日(水)

	... it's just part of your life. And you're kind of born with that. ... an easy way to live life is through the ocean. 人生の一部なんです。自然と一緒に生まれてきたわけです。・・・海とともにいれば人生は楽になりますね。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年04月27日(水)

	...leis mean it's the spirit of the person when they're making it ? レイはそれを作っていた時の、その心を表すものなんですね？
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月25日(水)

	In Hawaii, a strong sunscreen is a must. ハワイでは強い日焼け止めが不可欠なんです。
	ラジオ英会話(2012) 2012年07月05日(木)

	It means welcome, it means I love you, it means I care about you. 人を歓迎したり、愛していると伝えたり、あなたを大切に思ってるのよ、と伝えるものだったりします。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月25日(水)

	...it's not always passing on meaning "death", it means passing on of knowledge or passing on some type of tradition on to a grandchild. これは必ずしも「死」を意味するとは限らず、知識を伝えるとか、孫に何らかの伝統を残すとか、そういう意味にもなります。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月25日(水)

	And the spirit of giving. そして、人に贈り物をする精神も表しているの。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年05月25日(水)

	What these Ki'i represent, they're the temple guardians of the Hale o Keawe. そしてキイの意味は、ハレ・オ・ケアヴェの守護神です。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年06月22日(水)

	People come here and they still practice--- what we need to remember is that this place is alive and it's not a museum piece. 今でもハワイの人たちは実際にここへやって来て、文化を守っています。ここは今でも生きていて、単なる博物館の展示物ではないことを忘れてはなりません。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年06月22日(水)

	So since the significance is still relevant, you want everyone to know that. ここが今でも意義深いということを、一人一人にわかってほしいわけですね。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年06月22日(水)

	Could you tell me where the swimming pool is? プールはどこにあるのか教えていただけますか？
	ハワイでハッピーステイ～シニアの滞在型旅行英会話～ 2007年04月05日(木)

	Do you carry cereal(s)? シリアルは扱っていますか？
	ハワイでハッピーステイ～シニアの滞在型旅行英会話～ 2007年04月12日(木)

	Out of a hundred. 100ドルからでお願いします。
	ハワイでハッピーステイ～シニアの滞在型旅行英会話～ 2007年04月12日(木)

	We'd like something very Hawaiian. とてもハワイらしいものがいいのですが。
	ハワイでハッピーステイ～シニアの滞在型旅行英会話～ 2007年04月19日(木)

	How many stops are there? いくつバス停がありますか？
	ハワイでハッピーステイ～シニアの滞在型旅行英会話～ 2007年06月28日(木)

	Is it true that it is said that someone lives here in Halema'uma'u? ここハレマウマウに誰かが住んでいるという話は本当ですか？
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年04月06日(水)

	Hula, for me, is my life. フラは私にとっては人生そのものなのです。
	まるごと体感！ハワイアン・ロハス 2011年04月13日(水)