"pet"の例文・フレーズ

NHK語学講座で紹介した"pet"の例文・フレーズ集です。

	We have a new pet at our house - a cat named Tabby! わが家には新しいペットがいます―タビーという名前の猫です!
	基礎英語２(2007) 2008年02月22日(金)

	Tabby sits very quietly in my lap and purrs gently when I pet him. タビーはわたしのひざの上にとても静かに座って、なでてあげるとやさしくのどをゴロゴロと鳴らします。
	基礎英語２(2007) 2008年02月22日(金)

	But take my word for it - cats are the best pets in the world! でも、信じてください―猫は世界でいちばんいいペットです!
	基礎英語２(2007) 2008年02月22日(金)

	She's sort of petting it, too. かわいがってもいるみたいだよね。
	徹底トレーニング英会話 2008年03月31日(月)

	Oh, I want a pet like her. ああ、わたしもあんなペットがほしいわ。
	基礎英語３(2008) 2008年04月21日(月)

	That's the most appetizing plastic I've ever seen. 今まで見た中で一番食欲をそそるプラスチックよね。
	徹底トレーニング英会話 2008年04月28日(月)

	Perks like corporate concierge service cropped up during the high-tech heydays in the 1990s when companies were competing for the same talent but dwindled when the economic bubble burst. 社員向けのコンシェルジュ・サービスのような特典は、企業が優秀な人材を獲得しようと競い合っていた1990年代のハイテク全盛期に出現したのですが、バブル経済が崩壊すると縮小されてしまいました。
	実践ビジネス英語(2008) 2008年04月30日(水)

	I have a competition soon, though. もうすぐ試合があるんだけど。
	基礎英語３(2008) 2008年05月12日(月)

	In competitive markets creativity is the greatest asset there is to keeping your head above water. 競争の激しい市場で生き延びるためには、創造力こそ最高の財産です。
	実践ビジネス英語(2008) 2008年06月04日(水)

	She seemed acutely aware of our drapes, wallpaper and carpet. 彼女はカーテンや壁紙、そしてカーペットのことをすごく意識してたようだったから。
	徹底トレーニング英会話 2008年11月03日(月)

	They have many kinds of pets. たくさんの種類のペットがいるんだね。
	基礎英語３(2008) 2008年11月24日(月)

	The pet shop is looking for part-time staff. このペットショップがパートタイムのスタッフを探しているのよ。
	基礎英語３(2008) 2008年11月24日(月)

	Hey, I heard that your father won a prize in a photo competition. ねえ、君のお父さんが写真コンテストで賞を取ったって聞いたよ。
	基礎英語３(2008) 2009年01月12日(月)

	And the employee was about to jump ship to a competitor. その従業員は、競合会社へ転職しようとしていた人物でした。
	実践ビジネス英語(2008) 2009年01月14日(水)

	You know, now you have the option of having your pet stay in a special pet hotel while you're away, instead of dropping it off at a plain old-fashioned kennel. そうそう、今なら飼い主が出掛けている間、昔ながらのありきたりな施設にペットを置いていく代わりに、ペット専用のホテルに滞在させておくという選択肢もあります。
	実践ビジネス英語(2008) 2009年02月18日(水)

	For many people, caring for a pet helps improve the quality and even the length of their own life by giving them a sense of purpose and an outlet for their nurturing, loving feelings. ペットの世話をすることから、生きがいや愛情を注いで育てる機会がもたらされ、多くの人の生活の質が向上し、寿命さえ延びているのです。
	実践ビジネス英語(2008) 2009年02月18日(水)

	Yes, too many people just see a cute animal in a pet store and buy it on impulse, without realizing the kind of commitment that's needed to develop a healthy relationship with a pet. ええ、ペットとの健全な関係を築くためにペットとどう付き合うべきかを知らないのに、ペットショップでかわいい動物を見ただけで衝動買いする人が多すぎます。
	実践ビジネス英語(2008) 2009年02月25日(水)

	Well, judging by Great Lakes' annual report, our decision to acquire the pet food business ten years ago certainly was the right one. いやあ、グレートレイクス社の年次報告書から判断すると、10年前のペットフード会社買収は実に正しい決定でした。
	実践ビジネス英語(2008) 2009年02月25日(水)

	Accompanied by the distinctive chanting of the narrator and the expressive tone of the shamisen, the puppets are moved around in a way that makes them seem almost alive. 独特の節回しで語る太夫、表情豊かに音楽を奏でる三味線、それらに合わせて、人形が生き生きと動き出します。
	BEGIN Japanology(2009) 2009年04月16日(木)

	I have a big appetite tonight! 今夜はとても食欲があるわ！
	基礎英語３(2009) 2009年04月16日(木)