"sense"の例文・フレーズ

NHK語学講座で紹介した"sense"の例文・フレーズ集です。

	I think that makes sense. それはそうよね。
	徹底トレーニング英会話 2008年05月05日(月)

	But our sense of humor may fall flat in other countries. でも私たちのユーモアのセンスは、ほかの国では通用しないかもしれませんよ。
	実践ビジネス英語(2008) 2008年07月30日(水)

	You don't want kids to be scared stiff on the street, but they do need to know how to sense danger. 子供たちが通りを歩くのを怖がるようになっては困りますが、危険を察知するすべを知っておく必要は、実際ありますからね。
	実践ビジネス英語(2008) 2008年09月24日(水)

	Basically, they want a sense of who we are, maybe to get to know about our respective backgrounds and experience. 基本的に先方は、こちらがどんな人物なのかを知りたいわけで、おそらく私たちそれぞれの経歴や経験についてしりたいんだろう。
	入門ビジネス英語(2008) 2008年09月29日(月)

	You also have to have a good sense of spatial awareness. 優れた空間認知の感覚も持っていなければなりません。
	テレビで留学! 2008年10月22日(水)

	How about suspending that common sense for a moment? ちょっとの間、その常識を脇に置いてみようじゃないですか。
	入門ビジネス英語(2008) 2008年12月15日(月)

	For many people, caring for a pet helps improve the quality and even the length of their own life by giving them a sense of purpose and an outlet for their nurturing, loving feelings. ペットの世話をすることから、生きがいや愛情を注いで育てる機会がもたらされ、多くの人の生活の質が向上し、寿命さえ延びているのです。
	実践ビジネス英語(2008) 2009年02月18日(水)

	I guess there's no sense carrying this wood anymore. もうこの木を運んでも意味がないわね。
	徹底トレーニング英会話 2009年03月09日(月)

	You'll get a strong sense of what makes teens tick. 何がティーンエイジャーを動かしているのかが、よくわかります。
	実践ビジネス英語(2009) 2009年04月17日(金)

	I really like her sense of humor. 彼女のユーモアのセンスが本当に好きなんです。
	コーパス100！で英会話 2009年07月22日(水)

	Zen gives us a sense of inner calm. 禅は内なる平安を感じさせてくれる。
	コーパス100！で英会話 2009年08月04日(火)

	He's never felt a sense of failure. 彼は挫折感を1度も味わったことがない。
	英語5分間トレーニング(2009) 2009年10月10日(土)

	Given Japan's hot and humid climate, it makes perfect sense for houses to have thatched roofs. 高温多湿である日本の気候を考えると、茅葺き屋根は実に理に適っていることがわかります。
	トラッド ジャパン(2009) 2009年10月20日(火)

	By sharing the same tea bowl, the participants can feel a sense of closeness. 同じ茶碗を飲み回すことで、客同士が親近感を持つことができます。
	トラッド ジャパン(2009) 2009年10月27日(火)

	The gleam of the transparent glass conveys a refreshing sense of coolness. At the same time, it makes the whole meal seem more elegant. 透明なガラスの輝きが爽やかな涼しさを演出します。同時に、料理全体がいっそう優美に見えます。
	トラッド ジャパン(2009) 2009年11月03日(火)

	Seeing the fallen leaves, many Japanese are reminded of the transience of life and feel a sense of wistfulness. That's why they've always found a special meaning even in the fallen leaves. 散りゆく葉を見て、多くの日本人が命のはかなさや、切なさを感じます。日本人が落ち葉にさえ特別な意味合いを見いだしてきたのはそのためです。
	トラッド ジャパン(2009) 2009年11月10日(火)

	Yeah, you might think bean counting is as dry as dust, but Ernest has a strong desire to help people make sense of their business accounts. そうですね、会計は無味乾燥な仕事だと思われるかもしれませんが、アーネストには、人々が事業の貸借勘定を理解する手助けをしたいという強い思いがあります。
	実践ビジネス英語(2009) 2009年11月25日(水)

	That doesn't make any sense. わけわかんない。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年12月07日(月)

	That makes a lot of sense. それはごもっともです。
	英語が伝わる！100のツボ 2009年12月07日(月)

	Poetry and a sense of fun have been important aspects of Japanese culture for centuries. Karuta embody both traditions. 古くから日本人が大切にしてきた歌心や遊び心。それらが、かるたには込められているのです。
	BEGIN Japanology(2009) 2010年01月15日(金)