"variety"の例文・フレーズ

NHK語学講座で紹介した"variety"の例文・フレーズ集です。

	The food in Temco is cheaper than that in Marks, but there's a lot more variety in Marks. テムコの食料品はマークスのものよりも安いけれど、マークスはずっと種類が豊富なの。
	基礎英語３(2015) 2015年10月05日(月)

	Usually, the neta is some kind of seafood. Many kinds of fish are served, both red and white, shrimp and squid, all kinds of shellfish.... There are a tremendous variety of toppings. ネタに用いられるのは主に魚介類です。赤身の魚や白身の魚など様々な種類の魚が使われます。エビやイカに、あらゆる貝類。ネタの種類は実に豊富です。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年03月30日(火)

	I think it is more fun than other courses because it has a lot more variety. このコースは、ほかのマラソンコースよりもずっと変化があって、もっとおもしろいと思います。
	基礎英語３(2018) 2018年10月10日(水)

	The koikuchi variety is the most common one. It's dark in colour and has a strong aroma. 最も一般的な種類が濃い口です。濃い口は色が濃く、強い香りがあります。
	トラッド ジャパン 2011年04月21日(木)

	It turned out that a broad variety of viruses that cause the common cold put me down for the count. 実は、普通の風邪を引き起こすいろいろなウイルスにすっかりやられてしまったのです。
	実践ビジネス英語(2009) 2010年01月06日(水)

	This coffee is made with beans that come from a variety of sources. このコーヒーは、いろいろな原産地の豆で作られている。
	ニュースで英会話(2012) 2012年07月09日(月)

	In her old age, she was afflicted with a variety of ailments. 高齢になって、彼女はさまざまな病気に苦しんだ。
	ニュースで英会話(2014) 2014年09月10日(水)

	Reggie's restaurant serves up a menu featuring a variety of vegetarian and vegan cuisines. レジーのレストランは、さまざまなベジタリアンおよびビーガン料理を特色とした食事を出しています。
	世界へ発信！ニュースで英語術(2019) 2019年12月12日(木)

	The annual consumption of sake in Japan is around 700 million litres. At present, more than 20,000 varieties of sake are being produced. 日本人の日本酒消費量は年間およそ70万キロリットル。現在、2万を超える銘柄の日本酒が製造されています。
	トラッド ジャパン(2009) 2009年10月06日(火)

	The amazing variety of hues created over the centuries by the Japanese are the product of their keen awareness of colour. 日本人が長年にわたって作り出した驚くほど豊かな色の種類は、日本人の繊細な色彩感覚の産物なのです。
	トラッド ジャパン 2012年03月15日(木)

	Convenience store chains are constantly developing new varieties, and often see a significant spike in the number of customers when they come up with a bento that's particularly popular. コンビニエンスストアのチェーンでは、常に新種の弁当を開発しており、弁当でヒット商品が出れば、店に来る客の数が急激に伸びることもしばしばです。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年04月27日(火)

	This is what a bento for a blossom-viewing party would have looked like during the Edo period. It contains a variety of foods that were considered luxuries in those days. これは江戸時代の花見弁当を再現したものです。当時ごちそうとされた様々な食べ物が詰められています。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年04月27日(火)

	Nishijin-ori is designated as one of Japan's Traditional Crafts. It employs a variety of different weaving styles. 西陣織は伝統的工芸品の一つに指定されています。西陣織には様々な織り方があります。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年06月29日(火)

	The newest model features a variety of technological innovations. 最新モデルには、さまざまな技術革新の特徴がある。
	ニュースで英会話(2016) 2016年09月21日(水)

	It (=A new variety of flowering cherry called Somei-yoshino) was distinguished by the austere beauty of its large whitish flowers. ソメイヨシノと呼ばれる新種の桜は、大きくて白い花の簡素な美しさが特徴でした。
	トラッド ジャパン(2009) 2010年03月23日(火)

	In this region, growers cultivate a variety of grapes. この地域ではさまざまな種類のぶどうが栽培されている。
	ニュースで英会話(2010) 2010年12月08日(水)

	I suppose that would include inviting a variety of guest experts who can shed light on new twists on how to succeed in business based on multicultural points of view. それには、多文化的視点からビジネスを成功させるための新たな手法を伝授できる各種専門家をゲストに招くということも含まれるでしょうね。
	実践ビジネス英語(2008) 2008年11月26日(水)

	They actively crossbred chrysanthemums and created improved varieties for ornamental purposes. 江戸時代の人たちはさかんに菊を異種交配させ、観賞用に品種改良された様々な菊を作りました。
	トラッド ジャパン 2011年10月13日(木)

	Over the centuries, the Japanese have made an incredible variety of kitchen knives. 日本人は、何世紀にもわたって、実に様々な包丁を作ってきました。
	BEGIN Japanology(2011) 2011年04月15日(金)

	Geta are simple in construction, but there are many different varieties. 下駄は、つくりはシンプルでありながら、バラエティに富んだ履物なのです。
	BEGIN Japanology(2009) 2010年02月12日(金)