英語
中国語
ハングル
フランス語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
ロシア語
アラビア語
ポルトガル語
フレーズを探す
ジャンルから
人気のタグから
番組から
講師・出演者から
熟語から
英単語索引
全タグ索引
フレーズ集を探す
全フレーズ集
番組関連
文法・ボキャブラリ
シーン・場面
目的・用途
番組オフィシャル
スペシャル企画
スペシャル企画
ゴガクルブログ
番組・講師紹介
番組・テキスト紹介
過去の番組
講師紹介
ゴガクルTOP
|
英語トップ
|
sitemap
|
全フレーズ集
|
全フレーズ
|
ヘルプ
ゴガクルトップ
>
英語
>
フレーズ集を探す
mixiチェック
アート系
週間ランキング
順位なし
0人登録
作成者：
SugarCandy
さん
登録フレーズ：144 最終更新日：2019年04月08日
Category：
目的・用途
144
フレーズ中
51～60
件を表示
リセット
並び順：
新しい
｜
古い
｜
人気
表示：
英語+日本語
｜
英語のみ
｜
日本語のみ
すべてチェック
チェックした
フレーズを
In Japan, there is a tradition called
kakizome
— literally 'first writing' — which is observed at the beginning of the year.
日本では、「書き初め」という行事が年の初めに行われます。
トラッド ジャパン(2009)
2010年02月16日(火)
Brushes are thought to have been invented 3,000 years ago in China.
筆は、今から3,000年ほど前、中国で発明されたと言われています。
トラッド ジャパン(2009)
2010年02月16日(火)
They (=Brushes) were introduced to Japan around the 6th century, along with China's writing system.
筆は、日本へは6世紀頃、漢字とともに伝わりました。
トラッド ジャパン(2009)
2010年02月16日(火)
The appearance of
hina
dolls was heavily influenced by the glamorous fashions and lifestyle of the Imperial court of around 1,000 years ago.
ひな人形の様相は、約1,000年前の宮廷における華やかな装いや暮らしの影響を強く受けています。
トラッド ジャパン(2009)
2010年02月23日(火)
These
hina
accessories belong to the descendants of the Tokugawa shogun.
これらのひな飾りは徳川将軍家の子孫に伝わるものです。
トラッド ジャパン(2009)
2010年02月23日(火)
Even though they're tiny, they were made from the same materials as their real-life equivalents, using the same techniques.
こんなに小さくても、これらのひな飾りは本物の道具と同じ材料を使い、同じ技法を用いて作られています。
トラッド ジャパン(2009)
2010年02月23日(火)
Here is a miniature calligraphy set. It was made in the hope that the daughters of the family would become well-educated young ladies.
これはミニチュアの書の道具です。その家の娘に教養ある女性になってほしいという願いを込めて作られました。
トラッド ジャパン(2009)
2010年02月23日(火)
It's thought that the celebration of the Doll Festival as we know it today began several centuries later, when the ancient custom of playing with
hiina
dolls merged with a seasonal purification event of Chinese origin.
今日知られているひな祭りは、その数世紀後、昔ながらの「ひいな」人形の遊びと、中国から伝わった穢れを拭い去る節句行事が合わさって生まれたと考えられています。
トラッド ジャパン(2009)
2010年02月23日(火)
In the 19th century, the Doll Festival also caught on among ordinary townspeople.
ひな祭りは19世紀に庶民の間にも広まりました。
トラッド ジャパン(2009)
2010年02月23日(火)
Over time, the number of display shelves increased and the decorations became more and more extravagant.
時とともに、ひな段の数も増え、段飾りもますます華やかになりました。
トラッド ジャパン(2009)
2010年02月23日(火)
すべてチェック
チェックした
フレーズを
<<前へ
[
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
]
次ヘ>>
<<最初
最後>>
47人
トラッドジャパン 筆 which 日本文化 ビジネス in 行事 日本 使えそうなフレーズ こんな時英語 書き初め 祝う 年の初め 執り行う 文字の kakizome ～を執り行う ～を（習慣に従って）祝う 76-筆
37人
トラッドジャパン 筆 中国 使えそうなフレーズ 言われる 日常使えそう 熟語 日本文化 発明 思われる こんな時英語 動詞 3,000年 発明する 76-筆
43人
トラッドジャパン 筆 日本 伝わる 日常で使えそう こんな時英語 6世紀 漢字 ともに とともに 76-筆
56人
トラッドジャパン 華やか 影響 宮廷 ひな人形 history こんな時英語 様相 装い ひな祭り 93-ひな人形
31人
トラッドジャパン 伝わる ひな飾り 子孫 所有 to access こんな時英語 徳川 ひな人形 にな人形 belong 93-ひな人形
49人
トラッドジャパン 本物 ひな人形 日常会話 材料 history 発音 技法 こんな時英語 同等 小さい ひな祭り ちっぽけ TJ thesameas 雛人形 93-ひな人形
32人
トラッドジャパン ミニチュア ひな人形 that 願い 教養 history hope calligraphy こんな時英語 here 書 娘 ひな祭り の願いを込めて 教養ある TJ 雛人形 93-ひな人形
43人
トラッドジャパン ひな祭り 宗教 中国 行事 起源 こんな時英語 穢れ 節句 穢れを拭う 合わさる ひな人形 TJ 雛人形 93-ひな人形
61人
トラッドジャパン 庶民 広まる ひな祭り 日本文化 history 人気 こんな時英語 19世紀 ひな人形 TJ 雛人形 Phrasal verbs 93-ひな人形
57人
トラッドジャパン 華やか 時とともに ひな人形 英語5分間トレーニング 使えそうなフレーズ more こんな時英語 ますます ひな祭り ひな段 段飾り 前置詞over ひな壇 TJ 雛人形 93-ひな人形
このフレーズ集を登録しているユーザー
登録ユーザー
0
人中
0 - 0
人 を表示中
マイページ
ようこそ
ゲスト
さん
パスワードを忘れた方
NED-IDへのログインが必要です。
NED-IDとは
ゴガクルスペシャル
すべて見る
トピック別投稿コーナー
語学学習にまつわる、疑問や質問、悩みをゴガクルのみなさんで話し合ったり情報交換をするコーナーです。
くわしくはこちら
全フレーズ ☆ 音声・解説付き！
放送回ごとにまとめられたフレーズ集をチェック！おぼえられたら、英訳・和訳・リスニングテストにも挑戦してみましょう。
くわしくはこちら
「ゴガクル 英語の使い方」
会員登録はしたけれど・・・
使い方がイマイチよく分からないという方へ
ゴガクルサイト内検索
おすすめBooks&DVDs
おとなの基礎英語 Season2―3都市ミニドラマ完全収録(DVD-BOOK)
NHK英会話タイムトライアル
万能フレーズで話せる
トラベル英会話 (CD-BOOK)
