배가 너무 고파서 정신없이 먹어 댔습니다.
おなかがとてもすいていて、夢中で食べまくりました。
「動詞＋아/어 대다」は「～（し）たてる、～（し）続ける」という意味で、その動作の程度が激しく続く様子を表します。
2016年10月24日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
배가 너무 고파서 정신없이 먹어 댔습니다.
おなかがとてもすいていて、夢中で食べまくりました。
2016年10月24日
このフレーズを