맛있잖아요. 그래서 다들 이 가게에 또 오게 돼요.

おいしいじゃないですか。それで皆この店にまた来るようになります。

「用言＋잖아(요)」は「～じゃない（ですか）」という意味です。（「잖아(요)」は「-지 않아(요)」の縮約形。）話し手が聞き手もよく知っていると思うことを確認したり、同意を求めるときに使う表現です。

レベルアップハングル講座（声に出して～）

2016年11月16日

このフレーズを

このフレーズにつけられたタグ

          エンタメ 
          ハングル 
          会話 
          副詞 
          同意 
          独白系 
          確認 
          表現 
          説明・案内 
          長文 
          게되다 
          많아 
          잖아요 
          ～じゃない（ですか） 
          ～助詞 
        