染めようかどうしようか悩み中です。
염색할까 말까 고민 중이에요.
このフレーズの「갈까 말까:行こうかやめようか」ように、母音語幹用言は基本形から「다」を取った形に、子音語幹用言は語幹に「으」がついた形に「-ㄹ까 말까」をつけると、「~ようかやめようか、~ようかどうしようか」というちゅうちょする気持ちを表す表現になります。
まいにちハングル講座(聞いてみよう~)
2017年09月22日
このフレーズを