이거 열 수 있어요?
イゴ ヨル ス イッソヨ
これ開けることができますか？
「이거（イゴ）」は「これ」という意味で、「이것（イゴッ）」の話し言葉です。「열 수 있어요?（ヨル ス イッソヨ）は動詞「열다（ヨルダ）：開ける」の語幹「열（ヨル）に、「～（する）ことができますか？」という可能を表す語尾表現「-ㄹ 수 있어요?（ル ス イッソヨ）」がついたものです。これで「開けることができますか？」という意味です。
2017年09月13日
このフレーズを
