영화를 보고 스포츠 센터에 가서 운동해요.
ヨンファルル ポゴ スポチュ セントエ カソ ウンドンヘヨ
映画を見てから、スポーツジムに行って、運動しましょう。
「영화(ヨンァ)」は「映画」の漢字語で、「-를(ルル)」は「~を」という助詞です。「보고(ポゴ)」は「보다(ポダ):見る」の語幹「보(ポ)」に動作の順序を表す語尾「-고(コ)」がついたもので「見てから」という意味です。「스포츠 센터(スポチュ セント)」は「スポーツセンター」ですが、「スポーツジム」を意味しています。「-에(エ)」は「~に」という助詞です。「가서(カソ)」は「行って」という意味で、「운동해요(ウンドンヘヨ)」は「운동하다(ウンドンハダ):運動する」のヘヨ体で「運動しましょう」です。
2017年11月01日