더 필요한 건 없어요?
ト ピリョハン ゴ ノプソヨ
ほかに（←さらに）必要なものはありませんか。
「必要なものはそろっているか、足りないものはないか」と尋ねる表現です。
なお、「足りないもの：부족한 것」というと、物理的に足りないもの以外に、「行き届かなかったこと」といった「配慮が足りない」ことを指すことがあります。
なお、「足りないもの：부족한 것」というと、物理的に足りないもの以外に、「行き届かなかったこと」といった「配慮が足りない」ことを指すことがあります。
2018年10月26日
このフレーズを
