한번 드셔 볼래요?
ハンボン トゥショ ボルレヨ
一度召し上がってみますか。
これは「한번 –아/어 볼래요?:一度~してみますか」と、試してみてはどうかと尋ねるときに用いるフレーズです。
尋ねる相手が目上のときには、「-아/어 볼래요?」を「-아/어 보실래요?:~してみられますか」や、さらに尊敬のレベルが高い「-아/어 보시겠습니까?:~してごらんになりますか」に変えて使いましょう。
尋ねる相手が目上のときには、「-아/어 볼래요?」を「-아/어 보실래요?:~してみられますか」や、さらに尊敬のレベルが高い「-아/어 보시겠습니까?:~してごらんになりますか」に変えて使いましょう。
2019年02月21日