휴대폰 번호는 아세요?
携帯の番号はご存じですか。
「휴대폰 번호는 」は、「携帯電話の番号は」。「아세요?」は、「ご存じですか。」という意味です。「알다（知る）」は、「ㄹ 」語幹です。「ㄹ 」語幹は、「ㅅ/ㅂ/오/ㄹパッチム/ㄴ」で始まる語尾の前で、語幹のパッチムの、「ㄹ 」が脱落します。ここでは、そのあとに続く丁寧な疑問形の語尾「세요？（～ですか。）」が、「ㅅ」で始まる語尾なので、語幹のパッチム、「ㄹ 」が脱落し、「 아 ＋ 세요（ご存じですか。）」となっています。
2009年07月07日
このフレーズを
