음악을 들으면서 공부해요.
音楽を聞きながら勉強します。
「음악을 」は「音楽を」、「 들으면서」は「聞きながら」、「공부해요.」は「勉強します。」という意味です。用言の語幹に「-면서/으면서」を付けると、「～（し）ながら・～（である）と同時に」という意味になり、2つ以上の動作や状態が同時に並行していることを表します。
2009年09月14日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
음악을 들으면서 공부해요.
音楽を聞きながら勉強します。
2009年09月14日
このフレーズを