그래도 괜찮아요.
でも大丈夫です。
「~です・~ます」という柔らかいうちとけた文体をつくる語尾「-아요.(アヨ)」を学びました。これは、前に来る語幹の最後の母音がㅏ(ア)、または口を丸めて発音するㅗ(オ)のときに使います。ちなみにこれらの母音を陽母音といいます。この「-아요.(アヨ)」は文末の「.」を「?」にし、語尾をあげて言うと「~ですか・~ますか」という疑問文になります。さらに「~して(くださいよ)・~しましょう」という、命令や勧誘の意味になることもあります。これは文脈によって判断します。ただし、この命令や勧誘の言い方は年上の人には使えませんので注意してください。
アンニョンハシムニカ~ハングル講座~テレビ~(2007)
2007年12月11日
このフレーズを