할머니가 가끔은 얼굴을 보여 달래요.
ハルモニガ カクムン オルグルル ポヨ ダルレヨ
おばあさんがたまには顔を見せてほしいって。
｢할머니가｣は「おばあさんが」、｢가끔은｣は「たまには」、｢얼굴을｣は「顔を」、｢보여 달래요.｣は｢보이다：見せる｣に｢달라고해요：してくださいと言っています｣の縮約形｢달래요：してくださいって、して
ほしいって｣がついた形で、意味は「見せてほしいって。」となります。
2010年08月24日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
