투표율이 절반밖에 안 되는 이유를 심각하게 받아들여야 겠습니다.
投票率が半分にしかならない理由を、深刻に受け止めなければなりません。
「～밖에 안 되는～ ～にしかならない～」は、「사흘밖에 안 되는 연휴 ３日間にしかならない連休」のように、「わずか～」という、強調表現です。類似表現に「불과～ わずか～」などがあります。
2012年04月17日
このフレーズを
ゴガクルサイト内検索
