좋아하는 술 고르세요.
チョアハヌン スル コルセヨ
好きなお酒、選んでください。
「좋아하는 술 고르세요(チョアハヌン スル コルセヨ)」の「좋아하는(チョアハヌン)」は「好きな~」という動詞の現在連体形です。
動詞や「있다(イッタ)・없다(オプタ)」[存在詞]で終わる単語の現在連体形は、語幹に「-는(ヌン)」をつけて作ります。語幹の最後のパッチムがㄹの場合はそのㄹを取って「-는(ヌン)」をつけます。一方、形容詞の現在連体形は形容詞の語幹に「-ㄴ(ン)/은(ウン)」をつけて作ります。「-ㄴ(ン)」と「-은(ウン)」のどちらを語幹につけるかは、語幹の最後のパッチムの有無と種類によって決まっています。
≪動詞など≫
語幹+는(ヌン)
語幹(最後の文字がパッチムㄹ)[ㄹを取る]+는(ヌン)
≪形容詞≫
語幹(最後の文字にパッチムなし)+ㄴ(ン)
語幹(最後の文字にパッチムあり)+은(ウン)
語幹(最後の文字がパッチムㄹ)[ㄹを取る]+ㄴ(ン)
※ㅂ変則の場合、語幹の最後の文字のㅂパッチムを取って、운(ウン)をつけます。
動詞や「있다(イッタ)・없다(オプタ)」[存在詞]で終わる単語の現在連体形は、語幹に「-는(ヌン)」をつけて作ります。語幹の最後のパッチムがㄹの場合はそのㄹを取って「-는(ヌン)」をつけます。一方、形容詞の現在連体形は形容詞の語幹に「-ㄴ(ン)/은(ウン)」をつけて作ります。「-ㄴ(ン)」と「-은(ウン)」のどちらを語幹につけるかは、語幹の最後のパッチムの有無と種類によって決まっています。
≪動詞など≫
語幹+는(ヌン)
語幹(最後の文字がパッチムㄹ)[ㄹを取る]+는(ヌン)
≪形容詞≫
語幹(最後の文字にパッチムなし)+ㄴ(ン)
語幹(最後の文字にパッチムあり)+은(ウン)
語幹(最後の文字がパッチムㄹ)[ㄹを取る]+ㄴ(ン)
※ㅂ変則の場合、語幹の最後の文字のㅂパッチムを取って、운(ウン)をつけます。
2020年02月05日