그 잡채 맛을 잊을 수 없어요.
ク チャプチェ マスル イジュル ス オプソヨ
あのチャプチェの味を忘れることができません。
動詞の語幹に -ㄹ 수 없어요／을 수 없어요（ル ス オプソヨ／ウル ス オプソヨ）をつけると、「～（する）ことができない」という不可能を表す表現になります。 -ㄹ 수 없어요／을 수 없어요（ル ス オプソヨ／ウル ス オプソヨ）は「パッチム型」の語尾ですから、語幹の最後にパッチムがない場合は -ㄹ 수 없어요（ル ス オプソヨ）、パッチムがある場合は -을 수 없어요（ウル ス オプソヨ）をつけます。ただし、語幹の最後が ㄹ（リウル）パッチム の場合は、その ㄹを取ってから、-ㄹ 수 없어요（ル ス オプソヨ）をつけます。
2011年12月06日
このフレーズを
