そばで見ている人も食べたくなるほどおいしく召し上がりますね。
옆에서 보는 사람도 먹고 싶어질 정도로 맛있게 드시네요.
「用言の連体形+ほど」に対応する表現としては「-(으)ㄹ 정도로」「-(으)ㄹ 만큼」を使います。ここで「-(으)ㄹ 정도」ではなく「-(으)ㄹ 정도로」を使うことに気をつけましょう。
レベルアップ ハングル講座(センスアップ~)
2012年08月03日
このフレーズを